
求教もらう、くれる、あげる的区别
2个回答
展开全部
授受关系动词所表现的是动作的指向。
A が B に してあげる(さしあげる、やる)。 A → B (A做给B的,下同理)
A が B に してもらう(いただく)。 A ← B
A が(私に)してくれる(くださる)。 A → 私 私に可省略
经常省略主语用下面这个表示得到了别人为自己做了什么所以心中有敬意的意思。
B に してもらう(いただく)。
(田中先生に)ご指导いただきまして、ありがとうございます。(这里是敬语用法所以 指导 后没有して)
A が B に してあげる(さしあげる、やる)。 A → B (A做给B的,下同理)
A が B に してもらう(いただく)。 A ← B
A が(私に)してくれる(くださる)。 A → 私 私に可省略
经常省略主语用下面这个表示得到了别人为自己做了什么所以心中有敬意的意思。
B に してもらう(いただく)。
(田中先生に)ご指导いただきまして、ありがとうございます。(这里是敬语用法所以 指导 后没有して)
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询