hold on(jet)歌词翻译)

刺猬喂喂
推荐于2017-09-14 · TA获得超过6008个赞
知道大有可为答主
回答量:1596
采纳率:50%
帮助的人:1328万
展开全部
Hold On 挺住

This world, this world is cold -- 这个世界是如此的冷漠
But you don’t, you don’t have to go -- 但你不必逃避
You’re feeling sad you’re feeling lonely -- 你感到悲伤感觉孤单
And no one seems to care -- 然而却没人在意
Your mother’s gone and your father hits you -- 妈妈离开了(你和父亲)而老爸总是打你
This pain you cannot bare -- 痛得你无法忍受

But we all bleed the same way as you do -- 但我们都像你那样曾感到难过
We all have the same things to go thru -- 我们有着相似的经历

Hold on...if you feel like letting go -- 挺住...如果你希望一切都过去
Hold on...it gets better than you know -- 挺住...事情会比你想像中要好的

Your days you say they’re way too long -- 你说生活太漫长了
And your nights you can’t sleep at all (hold on) -- 而今晚你根本无法入睡(挺住)
And you’re not sure what you’re waiting for -- 你不确定自己在等待着什么
But you don’t want to no more -- 但你已不在乎
And you’re not sure what you’re looking for -- 你不确定自己在追寻什么
But you don’t want to no more -- 但你也不在乎了

But we all bleed the same way as you do -- 但我们都像你那样曾感到难过
And we all have the same things to go through -- 我们有着相似的经历

Hold on...if you feel like letting go -- 挺住...如果你希望一切都过去
Hold on...it gets better than you know -- 挺住...事情会比你想像中要好的

Don’t stop looking you’re one step closer -- 别垂头丧气,你已经向目标迈近一步了
Don’t stop searching it’s not over...hold on --别放弃追寻,一切都还没完...挺住

What are you looking for? -- 你在追寻什么?
What are you waiting for? -- 你在为何彷徨?
Do you know what you’re doing to me? -- 你知道你正在做什么吗?
Go ahead...what are you waiting for? -- 继续吧...你到底在等待着什么?

Hold on...if you feel like letting go -- 挺住...如果你希望一切都过去
Hold on...it gets better than you know -- 挺住...事情会比你想像中要好的

Don’t stop looking you’re one step closer -- 别垂头丧气,你已经向目标迈近一步了
Don’t stop searching it’s not over...hold on --别放弃追寻,一切都还没完...挺住

Hold on...if you feel like letting go -- 挺住...如果你希望一切都过去
Hold on...it gets better than you know -- 挺住...事情会比你想像中要好的
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式