Question

帮我翻译以下内容： [摘 要] 万分感谢！

帮我翻译以下内容：
[摘 要]随着市场竞争的日趋激烈,需要分析财务管理外部环境,完善财务预警系统;优化资本结构,加强财务活动的风险管理;不断提高财务管理人员的风险意识,理顺企业内部财务关系,做到责、权、利相统一;采用科学的财务决策方法。
非常感谢纠正！你说的很对！

Answer 1

with the development of the marketing competition, we need to analysis the outer enviroment of the finacial administration and complete the finacial prewarning system; optimize the structure of capital, enforce the risk administration of financial activities. increase the level of risk consciousness of the the financial administrators incessantly, order the inner financial relationship of the company, balant the duty, power and benefits. Solve the problem with scientific financial strategies.
你这个中文内容就有点毛病，我稍稍有点点修改，就两处，第一处是第一行里加了“我们需要”，还有一处是最后一行“采用科学的财务决策方法解决问题。”
“随着市场竞争的日趋激烈,需要分析财务管理外部环境”不觉得这里少了主语吗？ 是谁需要..希望能帮到你
记得给分哟~我有任务在身O(∩_∩)O~~