Question

さえ的用法？

Answer 1

さえ的用法如下：

1、“さえ”是副助词，在句子中作提示助词使用，相当于提示助词。“は”“も”等等，起到加强语气的作用。

2、“さえ”接在名词后，可以提示句子的各个成份，代替を、が 等助词；

如；连面包也不吃。パンさえ　食べません。（代替を）

如：连学生都没有来。学生さえ　来ません。（代替が）

3、“さえ”接在助词后，也是加强语气，形成助词重叠，相当于　では、でも、には、にも、へは等等。

如：只要不是雨，就好了。雨でさえ　なければ　いいです。

如；只要是给你做的，再难也没有关系。

あなたにさえ　作れば　辛くてでも　かまいません。

4、你这里的问题是：雨さえ　降らなければ　明日の运动会は予定どおり行われます。只要不下雨，明天的运动会按计划进行。这里的“さえ”是代替了格助词が、也是为了加强条件句子的语气。

5、其他的几个选择词，应该这样使用。このカメラは　雨にさえ　降られば、何にもならない。这个照相机，只要被雨淋了，就完了。いま　水不足のごろ　雨こそ　いちばん大切なものだと思います。现在是缺水的时候，正是雨，才是最珍贵的东西。