Question

请把以下这句中文翻译成日语，谢谢你！

我挺喜欢日本文化，觉得日本环境很干净，人民很有礼貌，所以很愿意在日本和自己所爱的人一起生活。

Answer 1

日本は环境が绮丽で、国民も礼仪正しい。私は日本文化が好きです。なので、日本で自分が好きな人と一生过ごすのが大好きです。

Answer 2

口语化的翻译：
私は日本の文化が好きなんです。
そして、日本の环境はすごく绮丽だし、日本人も礼仪正しいと思います。
なので、自分の好きな人と一绪に日本で暮らして生きたいなと思っています。

Answer 3

日本は环境が绮丽で、国民も礼仪正しい。私は日本文化が好きです。なので、日本で自分が好きな人と一生过ごすのが大好きです。

Answer 4

日本は环境が绮丽で、国民も礼仪正しい。私は日本文化が好きです。なので、日本で自分が好きな人と一生过ごすのが大好きです

Answer 5

私は日本文化が结构すきですよ。
日本は、空気（环境）も绮丽だし、人も亲切（礼仪正しい）だと思う、なので、爱してる人と一绪に日本で暮らして行きたいですね。