Question

广东话“仚”字怎么读？

Answer 1

1、仚xiān入山。神话中称有特殊能力、可以长生不死的人；具有高超才能的人；婉称死。

2、仚xiān人山，同仙。人在山上，引申为高举。

3、屲wā。低洼的地方；水洼（多用于地名）。

4、冚kǎn 。方言，盖：把被冚好。粤语中代表全部的意思。

“仚”字念xiān，同仙，从字形上来，山上面有人，我们想一下，什么人常住在山上？首先我们想到的就是一些道长隐士，仙风道骨的，神话故事里的神仙也都住在山上，所以这个字同仙是一个意思，后来经过演变，把上面的人变成“亻”放在山的左边，就成了现在的仙字。

“屳”字也念xiān,同“仚”，是仚的异体字，异体字就是字音与字义相同，但是字形不同的字。从字形上来看，经常出入上山的还是道长隐士，都是与仙气沾边的，所以同仙。

同时这个“屳”还念hén，专指江西省赣州市兴国县古龙岗镇一村名，大屳（ hén）村。

“屲”字，从字形上看，就是山上有一片地面斜下来，凹进去了，这个字念“Wā”同“洼”字，就是指某个地方的这个地势比较低，像我们这个地方就有一个村叫洪洼村，就是指这个村庄地势低，一下雨就存水比较洼。

“冚”，从字形上看，是一座山，被罩住了，就是盖住的意思，有时候也作整体的意思，读作：kǎn。

这个字在粤语里面用的比较多，是一个贬义词。在全国其他地方也用，大部分都是方言的脏话。

这四个字就像4胞胎一样，虽然长相差不多，但是互相间有的性格相似，有的完全不同。