Question

经济类英语翻译！

翻译内容:“
选择置信水平：
对于置信水平的选择几乎没有什么可以遵循的规则。这仍然取决于风险管理部门的管理风险以及对资产安全性的要求。5%或1%的损失概率是否应视为“极端情况”，从风险管理经理角度来看，这只是个选择的问题。不同的置信水平的选取影响是否显著要视其用途而定。如果所得的置信水平用于决定需要多少铺底资金，那么置信水平的选取就十分关键。所选定的置信水平应反映风险管理部门对风险的回避程度及超过VaR的损失成本。风险回避越高，损失成本越大，表明弥补损失所需要的资本量越大，从而置信水平也越高.
"
麻烦不要用软件的翻译，我需要人工的……否则我也不会上网上求助了。
不管如何，先谢谢了。

Answer 1

Choose to believe competence:
For choice to believe competence being for rule that nothing may be followed. This still depends on the management risk of the administrative department of the risk and requirement for assets security. Whether 5% or 1% of the loss probability should be regarded as " the extreme situation ", from the viewpoint of risk management manager, this is only a question of a choice. The choosing influencing depending on its use notably of different confidence levels. If the resulting confidence level is used for determining that needs to pave the fund of bottom more or less, it is very crucial that the ones that believe competence are chosen. The selected confidence level should reflect the risk avoidance intensity and more than VaR loss cost to the risk of administrative department. The risk avoids the higher, the larger the cost of loss is, indicate the larger the capital amount needed to cover the loss is, thus believe the higher competence is.

要相信答案，有些时候翻译软件很值得借鉴的，那么长，有多少人会一个个翻译，用软件翻译了，自己改下语法或单词的错误，就可以啦，我们写论文都是那样的。

Answer 2

Choose the confidence level:
For the confidence level choice almost nothing can follow the rules. This still depends on the risk management departments of risk management of assets and the requirement of security. 5% or 1% loss probability whether they should be regarded as "extreme", from a risk manager Angle, this is only a selection problem. Different confidence level of selecting effects are significant depends on its use and decide. If confidence level of income used to determine how many money, then polenta confidence level of selecting is critical. The selected the confidence level should reflect risk management departments of risk avoidance degree and the cost of the damage than VaR. The higher the risk aversion, cost that make up the loss, the greater the needed capital bigger is, thus the confidence level is higher also.

Answer 3

Choose the confidence level:
For the confidence level choice almost nothing can follow the rules. This still depends on the risk management departments of risk management of assets and the requirement of security. 5% or 1% loss probability whether they should be regarded as "extreme", from a risk manager Angle, this is only a selection problem. Different confidence level of selecting effects are significant depends on its use and decide. If confidence level of income used to determine how many money, then polenta confidence level of selecting is critical. The selected the confidence level should reflect risk management departments of risk avoidance degree and the cost of the damage than VaR. The higher the risk aversion, cost that make up the loss, the greater the needed capital bigger is, thus the confidence level is higher also.
"
希望对你有帮助哦

Answer 4

Choose the confidence level:
For the confidence level choice almost nothing can follow the rules. This still depends on the risk management departments of risk management of assets and the requirement of security. 5% or 1% loss probability whether they should be regarded as "extreme", from a risk manager Angle, this is only a selection problem. Different confidence level of selecting effects are significant depends on its use and decide. If confidence level of income used to determine how many money, then polenta confidence level of selecting is critical. The selected the confidence level should reflect risk management departments of risk avoidance degree and the cost of the damage than VaR. The higher the risk aversion, cost that make up the loss, the greater the needed capital bigger is ?, thus unbelievable

Answer 5

Select confidence level:
For the confidence level there is little choice to follow the rules. It still depends on the risk management of the risk management department and the requirements of the safety of assets. 5% or 1% of the loss probability should be treated as "extreme circumstances", from the perspective of risk managers, this is only a matter of choice. The selection of different confidence level depending on whether the impact of significantly depending on its use. If the confidence level of income used to determine how much initial working capital, then the confidence level of the selection will be very critical. Confidence level selected should reflect the risk management of risk aversion and cost more than the loss of VaR. The higher risk aversion, the greater the loss cost, that make up the loss the greater the amount of capital required, and thus the higher the confidence level.