Question

翻译下列句子。

1、Once you get into the habit of smoking,you'll find it hard to give it up.
2、Young people are likely to make mistakes as they don't have enough experience.
3、Jack may not be very experienced,but as far as ability is concerned，no one can match him in this company.
4、Appearance is not everything，but it's the first an interviewer will notice about you.
4、Appearance is not everything，but it's the first thing an interviewer will notice about you.

Answer 1

1,一旦抽烟的习惯养成,就很难戒掉了;
2,年轻人容易犯错,是因为他们经验不足;
3,杰克可能不是最有经验的,但从能力上来考虑,这家公司还没人达到他的水平;
4,外表不是一切,但面试官们最先注意到的就是你的外表.

Answer 2

1,一旦你染上吸烟的坏习惯,你 '会发现很难放弃它。 2,年轻的,人们有可能做错误,因为他们没有 ' t有足够的经验。 3,杰克可能不是很有经验的,但作为能力而言,没人能和他相比在这家公司。 4、外形不代表一切,但显然它 ' s第一次面试官会注意到你的关于你的事。 问题补充:4、外形不代表一切,但显然它 ' s首先面试官会注意到你的关于你的事

Answer 3

1.一旦你染上吸烟的习惯，就很难戒掉。
2.由于没有经验，年轻人很容易犯错误
3.或许杰克算不上经验丰富，但是单就能力而言，公司里没人比得上他。
4.形象不是一切，但是却是面试官首先注意的东西。

Answer 4

1一旦你染上烟瘾，你会发现很难戒掉。
2年轻人由于没有足够的经验，所以很容易犯错误。
3杰克也许经验不够丰富，但是由于他能力出众，所以公司中没有人可以超越他。
4外表并不代表一切，但是面试者会首先注意到你的外表。