Question

麻烦帮忙翻译一下这个，不要用翻译软件，那个翻译出来及其生硬，谢谢！

Director Ron Howard has created a moving masterpiece, elegantly guiding the audience through John Forbes Nash Junior’s life starting with Nash as an intense, introverted youth striving for that perfect original idea and ending with Nash as a passionate, patient elderly man battling against his inner demons.
Through Howard's skilled hand and via Russell Crowe's amazingly understated yet incredibly touching performance, Nash's achievements and flaws are exposed without portraying mental illness in a clichéd cinematic form. Crowe's Nash is an honest, disturbing look at the price paid by people who suffer from schizophrenia and the toll it takes on families and friends.
"A Beautiful Mind" lays out the story of mathematical genius John Nash as he enters Princeton, a bright student with a limitless future ahead of him. Obsessed with finding a way to prove he truly matters, he competes with the other students in Princeton's brutally competitive math department, all of whom are searching for one truly original idea. Inspiration strikes him while he's studying in a local bar surrounded by his classmates. As they vie for the attention of a stunning blonde, Nash observes their rivalry and, from that, develops his “game theory”. Nash's theory contradicts 150 years of accepted theory and earns him a coveted position at MIT where part of his duty is to teach a course to eager young minds.
Jennifer Connelly enters the film as one of those eager young minds, Alicia Larde. Alicia falls for the nervous, socially inept Nash, inviting him to dinner and starting a romance that breathes life into Nash's carefully ordered world. As Nash's mental condition unveils itself, worsening with time, Alicia is the one true thing in his world that remains steadfast and dependable.
Russell Crowe exquisitely captures Nash's passion for his wife, his work, and his unending hunger for excellence. Jennifer Connelly again proves she's a talented actress capable of conquering characters with depth and emotion. The brilliant supporting cast, including Ed Harris and Paul Bettany, perfectly create the fuzzy environment where Nash roams. Over the course of little more than two hours, director Ron Howard and screenwriter Akiva Goldsman succeed in unfolding a beautiful story of love, despair, perseverance, compassion and pride the likes of which hasn't been seen on screen in many years.
"A Beautiful Mind" is easily one of the finest films of the year and deserves the Oscar buzz that surrounds it. The only real Oscar question is whether Crowe's winning last year will negate a nod this year or will the Academy reward what is clearly the best performance of the year with the golden statue it truly deserves. (By Rebecca Murray)

Answer 1

导演罗恩霍华德创造了一个移动的杰作，优雅的指导通过约翰福布斯纳什少年的生命，观众与纳什开始作为一个强烈的，内敛追求完美的最初的想法和热情，耐心老人对他内心的恶魔作斗争的人与纳什结束青年。
通过霍华德熟练的手，通过罗素克劳的惊人表现低调但难以置信地感人，纳什的成就和缺陷暴露在没有描绘陈词滥调的电影形式的心理疾病。 Crowe的纳什是一个诚实的，在精神分裂症的人谁收费和对家庭和朋友，它需要支付的价格受到令人不安的外观。
“美丽心灵”，勾画出了数学天才约翰纳什的故事，他进入普林斯顿大学，一个具有无限光明前途的学生在他的前面。以寻找一种方法来证明自己才是最重要的困扰，他的竞争对手在普林斯顿的数学系竞争残酷的其他学生，所有的人都是一个真正的原始想法搜索。罢工的启示他，而他在由他的同学们包围当地一家酒吧学习。至于他们在我们的注意力争夺一个惊人的金发，纳什观察他们的竞争，而且从认为，发展自己的“游戏理论”。纳什的理论接受的理论相抵触的150年，他在麻省理工学院赢得令人垂涎的位置，他的职责的一部分是教一门课程以满怀激情的年轻心灵。
珍妮佛康纳莉进入那些急于为一体的年轻人的心灵，艾丽西亚Larde电影。艾丽西亚瀑布的紧张，不善交际纳什，请他吃饭，开始一个浪漫的吐气在纳什精心排列的世界的生活。纳什的精神状况推出本身，随着时间恶化，艾丽西亚是一个真实的东西在他的世界仍然是坚定的，可靠的。
罗素克洛精美抓住了他的妻子，他的工作，他的永无休止的饥饿纳什卓越的激情。珍妮佛康纳莉再次证明她是一个天才演员征服深度和情感特征的能力。灿烂的配角，包括埃德哈里斯和保罗罗贝塔尼，完美创造了模糊环境下纳什漫游。在过去的稍微超过两小时，导演朗霍华德和编剧高斯曼Akiva过程中成功地开展更多的爱，绝望，毅力，同情心和自豪地一直没有出现在屏幕上多年喜欢美丽的故事。
“美丽心灵”，很容易的一年中最好的电影之一，值得奥斯卡嗡嗡声包围了。唯一真正的问题是，是否克洛奥斯卡的获奖去年将否定一点头，今年该学院奖励或将明确什么是一年中最好的黄金雕像与真正值得的性能。 （由Rebecca穆雷）