Question

求AKB48【Beginner】的中文音译

一定是要中文的音译。不要罗马的！

Answer 1

In your position set!

到昨天为止的经验
知识什么只是包袱
风总是擦身而过
之后不留痕迹

去探索新的领域！
不要拓展别人的地图！
睁开闭起的双眼时 一切归零

我们还有梦想吗？
相信未来吗？
不知恐惧 不自量力
不顾后果
现在 我们还有梦想吗？
像孩子那样全新的···
撕裂控制的锁链吧
Change your mind
Change your mind
一无所知就可以 Beginner！

失败 受辱
受伤演变成创伤
不想再有那样的记忆
变成聪明的大人吧

挑战是愚蠢的行为
为回避风险
愚蠢地计算着 究竟守护着什么？

我们活著吗？
明天也想活下去吗？
不懂装懂
梦想也变得久远
没错 我们活著吗？
没有浪费生命吗？
此刻感受脉搏的跳动吧！

Stand up! Together!
回忆起诞生之日！
谁都是Beginner!
Stand up! Right away!
开始时未能轻易
妥善进展
Stand up! Together!
回到最初就可以
再次出发Beginner!
Stand up! Right away!
改变态度
总会有办法
撕弃陈旧的一页
来 开始吧！
We can be reborn all the time

我们还有梦想吗？
相信未来吗？
不知恐惧 不自量力
不顾后果
现在 我们还有梦想吗？
像孩子那样全新的···
撕裂控制的锁链吧

什么都做不到
做不好
那又如何？
我们还年轻
什么都做不到
做不快
正因如此我们有着可能性

雨停了
风停了
前所未有的
光芒照射著
此时此刻

你已重生 Beginner!

Answer 2

中文的音译！？汗，我想到了爸死bus、爷死yes、nice奶死、哥死girls、妹死Miss、死光了school ！！

中文音译神马的，还是别搞，踏踏实实学罗马音吧！！

Answer 3

其实罗马音跟拼音差不多.大部分你可以直接用拼音的语法读出来.

对照着歌曲一边听一边看罗马音 绝对比那个什么 雅美跌 的中文音译好