谁帮我翻译一下这些韩文的内容,谢谢

 我来答
ringyuanyuan
2010-11-16 · TA获得超过236个赞
知道小有建树答主
回答量:150
采纳率:100%
帮助的人:64.7万
展开全部
오늘 LG과학관 갓다왓다!!!
今天我去了LG科学馆

이과들만 갈 수 잇는곳 아니겟다
那里不仅仅只是理科人可以去的地方

간식들 왕창 먹엇따 넘맛잇오 배불러
吃了很多好吃的零食,吃撑了

너무너무 재밋엇음
非常非常的有意思

맥스라이더도 타고 연극도 보고
乘坐了(一种车辆),还观看了表演

미래아들딸들도 보고 탐정놀이도하고
看见了未来的子女,还玩了侦探游戏

총게임도 하고 수영게임도 하고
还有打枪游戏和游泳的游戏

아…..암튼 넘 재밋는 게임도많앗다
啊。。。。总之有很多非常有意思的游戏

카드에 사진 찍는데 한 10번 찍엇다
在卡片上拍了将近10次照片

오길 너무 잘한거가틈
오길(人名)好像很厉害

내 전용비행기도 만들엇다 학교에서 맨날해야지
连我的专用飞机都做好了。在学校每天都得做啊

연필꽃 받앗는데……………..해방불명—
收到了铅笔花。。。。。但是下落不明

어디다 두고 왓지 아짱나
好像落在哪了,啊。。。烦死了

차안에서……ㅋㅋㅋㅋ힙합놀이 쩔엇다
在车里。。。。。呵呵呵呵。hip-pop 游戏超好玩

프리스타일랩짓기…..
自由式rap竞赛

동대에서 오락실 노래방 맥날 여기저기 다감
在东大去了娱乐室、练歌房、麦当劳等那样的地方

너무 피곤해
非常疲惫

아……디카 들고 갈걸 ㅠㅠㅠㅠ 디카 새거사고픔
啊……早知道带上数码相机了ㅠㅠㅠㅠ(网络聊天常用,表示哭的表情)想买个新的数码相机

사진잇는데 낼업뎃함ㅃㅃ
我拍了照片,会及时更新的。拜拜~
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式