Question

请帮我翻译一下，论文摘要，要快准。 谢谢！！

[摘要] 汽车工业是我国的支柱产业，在国民经济中占有重要地位，随着汽车工业的飞速发展及人民生活的不断提高，对汽车涂装的要求就越来越高。而汽车面漆是汽车多涂层涂装中最后一层涂料，它直接影响汽车的装饰性和耐候性，因而汽车面漆必须具备高性能和高装饰性。本文以丙氨基树脂、聚酯树脂、颜料、填料、特殊助剂、溶剂等为原材料生产的油漆配方设计，阐明了各种原材的选择及其影响。成膜物的机理。
[关键词]聚酯树脂；氨基树脂；特殊助剂
还有关键词啊 呵呵我是英语盲人啊

Answer 1

[Abstract] Automobile industry a pillar industry in China, occupies an important position in the national economy, with the rapid development of automobile industry and continuous improvement of people's lives, the requirements of the automotive coating is getting high. The multi-coated automotive painting the car finish the last layer of paint, it directly affects the car's decorative and weather resistance, and therefore must have high-performance automotive finish and high decorative. In this paper, C amino resins, polyester resins, pigments, fillers and special additives, solvents and other raw materials for the production of paint formulations to clarify the choice of a variety of raw materials and its impact. The mechanism of film material.
[Key words] polyester resin; amino resin; special additives

Answer 2

The car industry is the pillar industry in China, and in the national economy plays an important role, with the rapid development of auto industry and people's living rise ceaselessly, the requirements for car coating is higher and higher. And car topcoat is car more coating in final layer coating coating, which directly affect auto ornamental and weathering resistance, thus car topcoat must possess high performance and high ornamental. Based on c amino resin, polyester resins, pigments, fillers, special additives, solvents, etc as raw material production paint formula design, elucidating various raw material selection and its influence. The mechanism of film content.

Answer 3

The car industry is the pillar industry in China, and in the national economy plays an important role, with the rapid development of auto industry and people's living rise ceaselessly, the requirements for car coating is higher and higher. And car topcoat is car more coating in final layer coating coating, which directly affect auto ornamental and weathering resistance, thus car topcoat must possess high performance and high ornamental. Based on c amino resin, polyester resins, pigments, fillers, special additives, solvents, etc as raw material production paint formula design, elucidating various raw material selection and its influence. The mechanism of film content.
[key words] polyester resins; Amino resins; Special additives

完整的