Question

请帮忙把下面几个单词和括号里的日语翻译成中文，谢谢！

「あまり闻きたくない他人の话」ですか？そうですね、本人がいないところで、いろいろ悪口を言ってるの、あれはいやですね。（知らない人の话でもいい気がしませんよ。）话してる本人はちょっとした世间话のつもりかもしれないけど、けっこうひどいこといってたりしますよね。（そういう人に限って、自分や家族ことはやたらに自慢げに话したらして、あっ、でもやっぱり、言っても仕方がないことをいつまでもぼやいているのが、一番いやかな。）なんか格好悪いし、情けないですよね。そういうのも。
其中やたらに、ぼやいて是什么意思呢？原形各是什么呢？

Answer 1

知らない人の话でもいい気がしませんよ
就算说的是不认识的人，心里也觉得不好受

そういう人に限って、自分や家族ことはやたらに自慢げに话したらして、
仅限于那种人，经常夸耀自己和自己的家人
あっ、でもやっぱり、
啊！终归是
言っても仕方がないことをいつまでもぼやいているのが、一番いやかな
说出来也没什么用的事情总在那里发牢骚的是最讨厌的。

やたらに 总是
ぼやいて 发牢骚

Answer 2

やたらに、总是，老是
ぼやいて 发牢骚，说闲话 ，扯老婆舌头
这段话纯粹就是三八婆的话。
（说些不认识的人的闲话也不过瘾啊）
（越是那样的人（自己过得不好的）越要在别人面前吹自家多么好，不过说出来又没用的话总是说才叫恶心人呢）

Answer 3

不买跌阿斯丰富的