求日语高手给出《爱はここにある》的歌词及罗马音,想学这首歌

http://v.youku.com/v_show/id_XMTY3OTQyNTg0.html这是歌曲现场视频。最近在学日语想激发一下兴趣,但目前不会打日语单词~而且歌词... http://v.youku.com/v_show/id_XMTY3OTQyNTg0.html这是歌曲现场视频。最近在学日语想激发一下兴趣,但目前不会打日语单词~而且歌词中手这一类的汉字不会发音,希望高手的答案越详细越好~~提供歌词和罗马音~~有翻译更好~ 展开
 我来答
进灵萱BSe36
2010-11-15 · TA获得超过2742个赞
知道大有可为答主
回答量:2103
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
手と手を重ね合えば 言叶になるだろう
てと てを かさねあえば ことばに なるだろう
te to te wo kasaneaeba kotoba ni narudarou

ぬくもりとこの大きさ 忆えていて欲しいんだ
ぬくもりと このおおきさで おぼえていて ほしいんだ
nukumori to kono ookisa de oboete ite hoshiinnda

爱はここにある
あいは ここに ある
ai wa koko ni aru

サヨナラの近くに仆はいる
さよならの ちかくに ぼくは いる
sayonara no chikaku ni boku wa iru

もしも悲しいことに出逢ったら
もしも かなしいことに であったら
moshimo kanashii koto ni deattara

仆を思い出して…
ぼくを おもいだして…
boku wo omoidashite...

もうすぐ时间だから 行かなくちゃいけない
もうすぐ じかん だから いかなくちゃ いけない
mousugu jikan dakara ikanakucha ikenai

瞳に溢れる涙 瞬きが壊す前に…
ひとみに あふれる なみだ まばたきが こわす まえに…
hitomi ni afureru namida mabataki ga kowasu maeni...

爱はここにある
あいは ここに ある
ai wa koko ni aru

またきっと会えるさ いつの日にか
また きっと あえるさ いつの ひにか
mata kitto aeru sa itsuno hi nika

仆にできることは
ぼくに できる ことは
boku ni dekiru koto wa

ただひとつ 君を忘れないこと
ただ ひとつ きみを わすれないこと
tada hitotsu kimi wo wasurenai koto

2人が离れてしまっても 変わらない真実
ふたりが はなれて しまっても かわらない しんじつ
futari ga hanarete shimattemo kawaranai shinjitsu

爱して爱された 时の重さは今も
あいして あいされた ときの おもさは いまも
aishite aisareta toki no omosa wa ima mo

この胸の片隅に…
この むねの かたすみに…
kono mune no katasumi ni...

仆たちは一人じゃない 约束して欲しいんだ
ぼくたちは ひとりじゃ ない やくそくして ほしいんだ
bokutachi wa hitori janai yakusoku shite hoshiinda

爱はここにある
あいは ここにある
ai wa koko ni aru

サヨナラの近くに仆はいる
さよならの ちかくに ぼくは いる
sayonara no chikaku ni boku wa iru

もしも悲しいことに 出逢ったら
もしも かなしい ことに であったら
moshimo kanashii koto ni deattara

仆を思い出して…
ぼくを おもいだして…
boku wo omoidashite...

爱はここにある
あいは ここに ある
ai wa kokoni aru

またきっと会えるさ いつの日にか
また きっと あえるさ いつの ひにか
mata kitto aeru sa itsu no hi nika

仆にできることは
ぼくに できる ことは
boku ni dekiru koto wa

ただひとつ 君を忘れないこと
ただ ひとつ きみを わすれない こと
tada hitotsu kimi wo wasurenai koto

LALALA LALALA…
umisenyamasen
2010-11-14 · TA获得超过5354个赞
知道大有可为答主
回答量:7116
采纳率:0%
帮助的人:1977万
展开全部
抽大烟很舒服哦。
自己不用费劲等着别人伺候呢。
哈哈
くだばれよてめえ
开玩笑呢。
出来混总要还。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友715665ba3c
2010-11-14 · TA获得超过913个赞
知道小有建树答主
回答量:494
采纳率:0%
帮助的人:222万
展开全部
手と手を重ね合えば 言叶になるだろう
(てとてをかさねあえば ことばになるだろう)
ぬくもりとこの大きさ 忆えていて欲しいんだ
(ぬくもりとこのおおきさ おぼえていてほしいんだ)
爱はここにある サヨナラの近くに仆はいる
(あいはここにある さよならのちかくにぼくはいる)
もしも悲しいことに出逢ったら 仆を思い出して
(もしもかなしいことにであったら ぼくをおもいだして)
もうすぐ时间だから 行かなくちゃいけない
(もうすぐじかんだから いかなくちゃいけない)
瞳に溢れる涙 瞬きが壊す前に・・・
(ひとみにあふれるなみだ またたきがこわすまえに)
爱はここにある またきっと会えるさ いつの日にか
(あいはここにある またきっとあえるさ いつのひにか)
仆にできる事は ただひとつ 君を忘れないこと
(ぼくにできることは ただひとつ きみをわすれないこと)
2人が离れてしまっても 変わらない真実
(ふたりがはなれてしまっても かわらないしんじつ)
爱して爱された 时の重さは今も この胸の片隅に・・・
(あいしてあいされた ときのおもさはいまも このむねのかたすみに)
仆たちは一人じゃない 约束して欲しいんだ
(ぼくたちはひとりじゃない やくそくしてほしいんだ)
爱はここにある (ここにある)
(あいはここにある)
サヨナラの近くに仆はいる (オウオウオ―)
(さよならのちかくにぼくはいる)
もしも悲しいことに出逢ったら (出逢ったら)
(もしかなしいことにであったら)
仆を思い出して・・・
(ぼくをおもいだして)
爱はここにある またきっと会えるさ いつの日にか
(あいはここにある またきっとあえるさ いつのひにか)
仆にできる事は ただひとつ 君を忘れないこと
(ぼくにできることは ただひとつ きみをわすれないこと)
LA LA LA LA LA LA ・・・・・・・
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ring_liu
2012-10-18
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:5105
展开全部
能找到这首歌的MP3吗
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式