Question

周杰伦 - 好久不见 的闽南语部分怎么唱？

Answer 1

周杰伦－好久不见的闽南语部分如下：

谐音：买搁几列脸咩生gi

原词：（不要一个人在生气）

后伊文nou后伊愁心

（给他烦恼给他操心）

随烟无关我乀地级

（虽然不关我的事情）

说giu伊西我乀哟地

（谁叫他是我的兄弟）

路假你古的索索ki

（都这么久就算了吧）

求求秋踢回的呗过gi

（想想秋天就要过去）

冬踢来临伊也帕林

（冬天来临他也怕冷）

泥瓦盾奶的弓啊哇波伊答

（你不回来难道要我抱他）

啊列跟后

（这样好吗）

扩展资料

《好久不见》这支MV由周杰伦自导自演。周杰伦把台北不少场景都放入MV，MV中包括台北101、美丽华摩天轮、捷运等台北景点，甚至花博展馆都入镜。MV中友情客串的外星朋友＂香草宝贝＂是由周杰伦亲自为其命名的。

MV剧情讲述的是初恋男女吵架的简单故事，但选择场景都很漂亮，周杰伦想传递的影象意念是“台北愈变愈美丽”。在MV中，周杰伦的舞蹈在雪糕的指导下，开始走向了“可爱羞涩风”，尽管这种风格周杰伦从来没试过，但是他还是跳出了可爱、羞涩的感觉。

参考资料来源：百度百科——好久不见

Answer 2

嗯，我直接把闽南语部分打出来，给你注音吧

[00:42.72]麦搁一个人咧生气 乎伊烦恼 乎伊伤心
[00:47.16]虽然不关我的代志 谁叫他是我的兄弟 耶
[00:51.97]拢这呢久就唰唰去 想想秋天就要过去 耶
[00:56.70]冬天来临伊块怕冷 伊不爱回来甘讲爱我抱伊
[01:02.61]按呢甘好

注音版：

麦搁一个人咧生气 乎伊烦恼 乎伊伤心
（麦搁几类狼dei修ki 吼一换漏 吼一 xiong xim）

虽然不关我的代志 谁叫伊是我的兄弟 耶
（虽连嗯关挖A呆急，翔giu 伊系挖A hia 弟）

拢这呢久就唰唰去 想想秋天就要过去 耶
（拢价你顾丢sua sua ki ，修修秋踢丢眉归ki ）

冬天来临伊块怕冷 伊不爱回来甘讲爱我抱伊
（党踢来临伊类 gia 另，伊嗯爱等来甘工爱挖po 伊）

按呢甘好
（啊内 gam 厚）

Answer 3

打出来会有点怪……
有少许拼音请谅解！

买搁几列脸咩生gi（不要一个人在生气）
后伊文nou后伊愁心（给他烦恼给他操心）
随烟无关我乀地级（虽然不关我的事情）
说giu伊西我乀哟地（谁叫他是我的兄弟）
路假你古的索索ki（都这么久就算了吧）
求求秋踢的呗过gi（想想秋天就要过去）
冬踢来临伊也帕林（冬天来临他也怕冷）
泥瓦盾奶的弓啊哇波伊（你不回来难道要我抱他）
啊列跟后（这样好吗）

仅供参考，我也不敢保证这是最正确的。

Answer 4

厉害

Answer 5

nonono