Question

一段韩语翻译

"나에게 기회를 주고, 믿어주신 부성철 감독님께 감사하다. 사실 경쟁이 굉장히 치열했던 것으로 안다. 나에게 혜인의 옷을 입게 해주신 부감독님의 기대에 어긋나지 않으려고 더 이를 악물고, 악착같이 했다."

Answer 1

感谢给我这次机会，并且信任我的傅成哲导演，实际上我知道竞争很激烈，傅导演是我的贵人，所以我咬紧牙关，不辜负导演的期望，一直努力着~

Answer 2

重复了 = =

‘十分感谢给我这个机会，给了我充分信任的付成哲导演。我知道竞争十分激烈，我不负给我穿上惠仁衣服的付导演的期待，咬紧牙关，全身心的投入到了戏中’