Question

成为一个英语或者是法语翻译需要哪些条件？

将来想做一个英语或者法语的翻译，想先问问需要什么文凭，什么条件才可以，现在就开始做准备~~谢谢啦！有经验的朋友顺便给我说说学外语有什么窍门，可以轻松一点呢？谢谢啦！

Answer 1

最基础的是需要考一个翻译证，很多职位招人的时候不要求你的语言等级考试证书，主要要求你提供翻译证和翻译经验，而且有出国经历优先。
学外语没有什么捷径，多读，多写，多听，多说。虽然你不一定是在外语环境里学习，但是你可以自己给自己创造一个小型的语言环境，最简单的道理：60岁的大妈，到了英国生活半年，自然会英语了，这就是 学外语在相应的语言环境中学最快 的经典例证。
如何创造语言环境呢：像老外一样生活，像老外一样思考，多接触老外接触的东西，比如听歌听外语歌，看电影电视娱乐节目都看国外的，甚至玩游戏都玩外文版的，多创造机会和国外的朋友交流，网站、论坛、MSN都是好工具。
最后，保持学习中的快乐是最重要的，祝你学习愉快。