Question

谁的英语好？帮忙翻译。谢了。

Chinese classical music is the traditional art or court music of China. It has a long history stretching for more than three thousand years. It has its own unique systems of musical notation, as well as musical tuning and pitch, musical instruments and styles or musical genres.

Chinese music is pentatonic-diatonic, having a scale of twelve notes to an octave (5+7 = 12) as does European-influenced music.
Music of China appears to date back to the dawn of Chinese civilization, and documents and artifacts provide evidence of a well-developed musical culture as early as the Zhou Dynasty (1122 BC - 256 BC).

According to Mencius, a ruler had asked Mencius whether it was moral if he preferred pop songs to the classics. The answer was that the only thing matters being whether or not he loved his subjects.

The Imperial Music Bureau, first established in the Qin Dynasty (221-207 BC), was greatly expanded under the Emperor Han Wu Di (140-87 BC) and charged with supervising court music and military music and determining what folk music would be officially recognized. In subsequent dynasties, the development of Chinese music was strongly influenced by foreign music, especially that of Central Asia.

这个文章。能翻译多少就多少。谢了。要快。最好也留个QQ.

Answer 1

中国古典音乐是传统的音乐艺术或法院中国。它具有悠久的历史延伸超过三千年。同时又有其独特的系统的音乐记谱法,以及音乐调教和沥青、乐器和款式或音乐流派。

中国音乐是pentatonic-diatonic,有规模的12个音阶须知(5 + 7 = 12)是European-influenced音乐。
看来,中国的音乐可以追溯到中国文明的黎明,和文件和物品提供证据完善的音乐文化周代,早在公元前1122(- 256卑诗省)。

根据《孟子》,有一个管会堂的问孟子是否道德如果他更喜欢流行歌曲的经典。答案是唯一要紧的事情被他是否爱他的主题。

皇家音乐局,首先建立在秦朝(公元前221-207),有了大幅增加在汉武帝迪(140-87 BC)并被指控犯有监督法院音乐和军事音乐并决定民间音乐正式认可。在随后的两个朝代,我国音乐的发展是外国音乐的强烈影响,尤其是它的中亚。