Question

两个初级韩语问题，谢谢！

놀다가 같이 갑시다. 再玩一会儿一起走吧，
다가 是什么意思啊？

무슨 급한 일이라도 있으세요? 有什么急事？
라도在这是什么意思啊？

谢谢！

Answer 1

다가
[助] －다2.

다가
[尾] －다2

1 그는 병원에서 약을 가져다가(가져다) 환자에게 주었다.

他从医院取来药给了病人。

2 사과를 깎아다가(아다가) 쨈을 만들었다.

削了苹果做果酱。

3 그는 웃다가는 울고 울다가는 웃는다.

他笑了哭，哭了笑。

라도
[尾] 口语，可用于除冠形词、感叹词之外的许多词的许多形态之后，表示“让步”。
나～ 할수 있다． / 就是我也能做보게～ 되면 좋은데． / 只要能看看也好

1"그래 그렇게 뒤돌아 보기라도 해라... 나 여기 있다!"

好吧，偶尔回头看看吧……我在这里！

2설령 내가 거기에 있었더라도 방법이 없었을 것이다.

即使我在那儿也可能没办法。

3“그래 그렇게 뒤돌아 보기라도 해라… 나 여기 있다!”

好吧，偶尔回头看看吧……我在这里！