1个回答
展开全部
[ti:クオリア]
[ar:UVERworld]
[al:収録：UVERworld - クオリア (通常盤)／発売日：2010/09/15]
[by:黑羽轩]
[00:00.00]It's time now See me now
[00:10.88]やっと出逢えたんだね〖终於能相会了〗
[00:18.06]
[00:19.20]『クオリア』
[00:20.43]
[00:21.56]初めからそうだった〖打从一开始已是这样〗
[00:27.62]仆らは谁かと比べられ生きて来て〖我们总是与某人不断比较的活过来〗
[00:34.90]
[00:40.59]笑おうとした〖始终只能一笑置之〗
[00:45.49]
[00:46.24]そんな世界で二人は〖生活在这种世界里的二人〗
[00:51.29]お互いの幸せを愿えるんだね〖竟还能彼此祝愿对方能得到幸福〗
[00:58.60]仆のあくびが君に移った〖我的呵欠不经意传染给你〗
[01:03.87]君の明日が全てに変わった〖你的明天由此尽数改变〗
[01:11.34]
[01:12.29]亿千の巡り逢いの中で〖无数交错的相遇之中〗
[01:19.06]最後までこの出逢いを 仆は欲しがるだろう〖直到最後仅有这个相遇 是我所迫切渴求的〗
[01:25.90]绮丽に着饰るための言叶〖为了动听而说的甜言蜜语〗
[01:31.68]そんな物に意味は无い〖那种东西根本不存在意义〗
[01:35.08]必要ない 舍てろよ〖全没必要 赶紧丢弃吧〗
[01:38.47]心臓にもない 脳にもない 〖不存在心里 亦非在脑海内〗
[01:40.87]何処にも见当たらないココロ〖在哪里也未曾察觉到的心情〗
[01:44.60]二人の间なら 确かに感じられる〖在俩人之间 确切地感受到了〗
[01:53.23]
[01:55.23]会えない日の寂しさが〖没法相见时感到的寂寞〗
[01:58.56]
[01:59.49]ほら〖看啊〗
[02:00.50]
[02:01.11]一绪に居る时间の充実さを证明した〖证明一起渡过的时间是那样的充实〗
[02:14.06]特别な时间(とき)に変わって行くよ〖成为了我们那不一样的时光〗
[02:18.46]
[02:18.95]思いを辞したんじゃない ねぇ ねぇ〖并非要抹去思念 对吧 对吧〗
[02:25.18]伝えたい心情が ねぇ〖仅想传达心意 是这样吧〗
[02:29.44]
[02:30.48]隣で ここぞって时に 言叶が〖只是近在咫尺 此刻想说的话语〗
[02:36.94]こんなに溢れてるのに〖竟会如此溢满胸口〗
[02:40.58]何も言えなくなる〖我却无法发出一点声音〗
[02:42.89]大切な事は 大切と想う事を〖把最珍重的事物 最重要的想法〗
[02:49.63]ありきたりな言叶に 全部を込めるよ〖这一切一切的字句 全部传递给你〗
[02:56.21]心臓にも无い 脳にも无い〖不存在心里 亦非在脑海内〗
[02:59.10]何処にも见当たらないココロ〖在哪里也未曾察觉到的心情〗
[03:02.40]君を想う时は 确かに热く揺れてる〖想念你的时候 确切地感到炽热的动摇〗
[03:12.22]
[03:14.93]映画「机动戦士ガンダム00 -A wakening of the Trailblazer-」テーマ
[03:19.98]
[03:21.26]作词／作曲：TAKUYA∞／UVERworld
[03:23.16]歌：UVERworld
[03:24.91]
[03:26.00]亿千の巡り逢いの中で〖无数交错的相遇之中〗
[03:33.12]最後まで君の事を 仆は欲しがるだろう〖直到最後仅有你的一切 是我所毕生追求的〗
[03:39.86]绮丽に着饰るための言叶〖为了动听而说的甜言蜜语〗
[03:45.27]そんな物に意味は无い〖那种东西根本不存在意义〗
[03:49.00]必要ない 舍てろよ〖全没必要 赶紧丢弃吧〗
[03:52.39]心臓にもない 脳にもない〖不存在心里 亦非在脑海内〗
[03:55.02] 何処にも见当たらないココロ〖在哪里也未曾察觉到的心情〗
[03:58.32]君と居る时は 确かに感じれる〖有你在的时候 是那样真实的感受到〗
[04:04.66]优しく全てを包み込んで行く〖温柔的把一切都包容去吧〗
[04:09.38]
[04:10.06]It's time now See me now
[04:19.97]やっと出逢えたんだね〖终於与你相遇了〗
[04:26.84]
[04:27.58]収録：UVERworld - クオリア (通常盤)／発売日：2010/09/15
[04:28.55]BY:黑羽轩
[04:29.16]
[04:30.45]终わり
歌词给你，你自己转成LRC的就行
[ar:UVERworld]
[al:収録：UVERworld - クオリア (通常盤)／発売日：2010/09/15]
[by:黑羽轩]
[00:00.00]It's time now See me now
[00:10.88]やっと出逢えたんだね〖终於能相会了〗
[00:18.06]
[00:19.20]『クオリア』
[00:20.43]
[00:21.56]初めからそうだった〖打从一开始已是这样〗
[00:27.62]仆らは谁かと比べられ生きて来て〖我们总是与某人不断比较的活过来〗
[00:34.90]
[00:40.59]笑おうとした〖始终只能一笑置之〗
[00:45.49]
[00:46.24]そんな世界で二人は〖生活在这种世界里的二人〗
[00:51.29]お互いの幸せを愿えるんだね〖竟还能彼此祝愿对方能得到幸福〗
[00:58.60]仆のあくびが君に移った〖我的呵欠不经意传染给你〗
[01:03.87]君の明日が全てに変わった〖你的明天由此尽数改变〗
[01:11.34]
[01:12.29]亿千の巡り逢いの中で〖无数交错的相遇之中〗
[01:19.06]最後までこの出逢いを 仆は欲しがるだろう〖直到最後仅有这个相遇 是我所迫切渴求的〗
[01:25.90]绮丽に着饰るための言叶〖为了动听而说的甜言蜜语〗
[01:31.68]そんな物に意味は无い〖那种东西根本不存在意义〗
[01:35.08]必要ない 舍てろよ〖全没必要 赶紧丢弃吧〗
[01:38.47]心臓にもない 脳にもない 〖不存在心里 亦非在脑海内〗
[01:40.87]何処にも见当たらないココロ〖在哪里也未曾察觉到的心情〗
[01:44.60]二人の间なら 确かに感じられる〖在俩人之间 确切地感受到了〗
[01:53.23]
[01:55.23]会えない日の寂しさが〖没法相见时感到的寂寞〗
[01:58.56]
[01:59.49]ほら〖看啊〗
[02:00.50]
[02:01.11]一绪に居る时间の充実さを证明した〖证明一起渡过的时间是那样的充实〗
[02:14.06]特别な时间(とき)に変わって行くよ〖成为了我们那不一样的时光〗
[02:18.46]
[02:18.95]思いを辞したんじゃない ねぇ ねぇ〖并非要抹去思念 对吧 对吧〗
[02:25.18]伝えたい心情が ねぇ〖仅想传达心意 是这样吧〗
[02:29.44]
[02:30.48]隣で ここぞって时に 言叶が〖只是近在咫尺 此刻想说的话语〗
[02:36.94]こんなに溢れてるのに〖竟会如此溢满胸口〗
[02:40.58]何も言えなくなる〖我却无法发出一点声音〗
[02:42.89]大切な事は 大切と想う事を〖把最珍重的事物 最重要的想法〗
[02:49.63]ありきたりな言叶に 全部を込めるよ〖这一切一切的字句 全部传递给你〗
[02:56.21]心臓にも无い 脳にも无い〖不存在心里 亦非在脑海内〗
[02:59.10]何処にも见当たらないココロ〖在哪里也未曾察觉到的心情〗
[03:02.40]君を想う时は 确かに热く揺れてる〖想念你的时候 确切地感到炽热的动摇〗
[03:12.22]
[03:14.93]映画「机动戦士ガンダム00 -A wakening of the Trailblazer-」テーマ
[03:19.98]
[03:21.26]作词／作曲：TAKUYA∞／UVERworld
[03:23.16]歌：UVERworld
[03:24.91]
[03:26.00]亿千の巡り逢いの中で〖无数交错的相遇之中〗
[03:33.12]最後まで君の事を 仆は欲しがるだろう〖直到最後仅有你的一切 是我所毕生追求的〗
[03:39.86]绮丽に着饰るための言叶〖为了动听而说的甜言蜜语〗
[03:45.27]そんな物に意味は无い〖那种东西根本不存在意义〗
[03:49.00]必要ない 舍てろよ〖全没必要 赶紧丢弃吧〗
[03:52.39]心臓にもない 脳にもない〖不存在心里 亦非在脑海内〗
[03:55.02] 何処にも见当たらないココロ〖在哪里也未曾察觉到的心情〗
[03:58.32]君と居る时は 确かに感じれる〖有你在的时候 是那样真实的感受到〗
[04:04.66]优しく全てを包み込んで行く〖温柔的把一切都包容去吧〗
[04:09.38]
[04:10.06]It's time now See me now
[04:19.97]やっと出逢えたんだね〖终於与你相遇了〗
[04:26.84]
[04:27.58]収録：UVERworld - クオリア (通常盤)／発売日：2010/09/15
[04:28.55]BY:黑羽轩
[04:29.16]
[04:30.45]终わり
歌词给你，你自己转成LRC的就行
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
