Question

帮忙翻译下英语 在线

Born in 1890 in England, Christie was educated at home and began her writing career while working as a nurse during World War I. She went on to produce 79 novels and numerous short stories, dying at the age of 86. With her knowledge of murder, Christie could have been a teacher at police academies.

Her first novel, The Mysterious Affair at Styles, also introduced Hercule Poirot, a retired Belgian police officer who starred in 30 of her works. Among the most popular are Murder on the Orient Express (1934), and Death on the Nile (1937).

Poirot is a tidy little man with a funny-looking moustache, an egg-shaped head, and a high opinion of himself. He draws conclusions from observing the behavior of those around him, always managing to spot patterns that others cannot see. Poirot has become so famous that someone has even written his biography, The Life and Times of Hercule Poirot.

Answer 1

出生于1890年在英国,克里斯蒂就是她家里接受教育,并开始工作时的写作生涯第二次世界大战中是一名护士。她又继续产生79小说和众多的短篇故事,奄奄一息,享年86岁。和她的知识的谋杀,克里斯蒂可能是一位老师在公安院校。

她的第一部小说,在风格神秘事件,并介绍了赫丘勒•波洛,一名退休的比利时警察,她主演的30自己的作品。最受欢迎的是《东方快车谋杀案》(1934年),和《尼罗河上的惨案》(1937)。

波洛是一个整洁的小个子男人,连着一个外表上长得很可笑一个蛋形的头,和高对自己的看法。他把结论通过观察的行为,他周围的人,总是管理模式,发现别人看不到的。波洛已变得很有名,有人甚至说他的自传,生命和时代的赫丘勒•波洛。

Answer 2

出生于1890年在英国,克里斯蒂就在她家里接受教育,并开始工作时的写作生涯第二次世界大战中是一名护士。她又继续产生79小说和众多的短篇故事,奄奄一息,享年86岁。和她的知识的谋杀,克里斯蒂可能是一位老师在公安院校。

她的第一部小说,在风格神秘事件,并介绍了赫丘勒•波洛,一名退休的比利时警察,她主演的30自己的作品。最受欢迎的是作品《东方快车谋杀案》(1934年),和《尼罗河上的惨案》(1937)。

波洛是一个整洁的小个子男人,连着一个外表上长得很可笑的蛋形的头,以及对自己有很高的评价。他把结论通过观察的行为,他周围的人,总是管理模式,发现别人看不到的。波洛已变得很有名,有人甚至说他的自传,生命和时代的赫丘勒•波洛。