懂韩语的帮忙翻译一下

 我来答
之上着08
2014-03-06 · TA获得超过429个赞
知道小有建树答主
回答量:218
采纳率:0%
帮助的人:133万
展开全部
本来没想要翻译的。内容太多了。不过看了一下之后感觉这东西很危险。所以就认真的翻译了。

H290可以腐蚀金属
H302吞食的话会有危险

H314可对皮肤造成严重的烧伤和对眼睛造成损伤

H361可能对胎儿或者生殖能力造成影响

H400对水生物非常有害

预防措施:
预防:P234只在原容器下保管

P260不要吸入(粉尘,灰尘,瓦斯,雾气,喷雾)
P264使用后把使用过的部位彻底的洗干净
P270使用此物品的时候一定不要吃,喝或者是吸烟
P273不要排出到自然环境下
P280使用(保护手套,保护 器具,护目镜,护脸器具)
P281恰当的使用保护器具
应对:P301+P312如误食的话请立即接受理疗机关(医生)的检查
P301+P330+P331误食的话请立即漱口。一定不要想着吐出来。
P303+P361+P353如果接触到皮肤(或头发)时请把被污染的衣物全部清理掉。之后用清水清洗/请淋浴洗澡。
P304+P340如果吸入的话请立即撤离到新鲜空气的区域。之后用方便呼吸的姿势来保持清醒。
P305+P351+P338如果入眼请立即用清水来清洗几分钟眼睛。如果可能的话摘除隐形眼镜后接着清洗。
P308+P313如担心露出,请寻求医学的方法和医学上的指点。
P363重新使用前请把受污染的衣物进行洗涤。
P390为防止物质的损伤。请把漏出物部分及时清理(弄干)。
P391把漏出物集到一处。
储藏:P405请保存至有锁的储藏地。
P406因为会对金属有腐蚀性所以请保存至(制造者或行政管理部门)所规定的耐腐蚀性容器里。
废弃:(根据设立的法律法规)进行废弃管理。
※其他详细的事项是依据 物质安全资料(MSDS)作为参考。

准确无误。请采纳。
Hontoy君
2014-03-03 · 超过134用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:293
采纳率:0%
帮助的人:318万
展开全部
左边俩个大字是危险的意思,旁边字太小了,有清晰的吗
更多追问追答
追问
手机百度应用太不给力了,自动把照片压缩了。已经传了张高清的,帮忙看一下吧
追答
你把那部分要翻译的照下来吧
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式