急求高手翻译~

17岁的女生徐宜静坠楼身亡,双胞胎姐姐宜真为了查明妹妹的死因,一步步的调查。... 17岁的女生徐宜静坠楼身亡,双胞胎姐姐宜真为了查明妹妹的死因, 一步步的调查。 展开
黄亚玲1992
2010-11-18 · TA获得超过380个赞
知道答主
回答量:97
采纳率:100%
帮助的人:76.1万
展开全部
17岁的女生徐宜静坠楼身亡,双胞胎姐姐宜真为了查明妹妹的死因, 一步步的调查。
Xuyijing, a 17 year old girl, died from a building. In order to find out the cause of death, XuYiJing's twin sister——yizhen survey step by step.

妹妹宜静生前是个文静,内向,善良的好女孩,而姐姐的性格相对起来就显得外向,强势
YiJing was a quiet and introverted static, kind girl befor, and sister’s character is outgoing and mighty.

宜真自以为很了解妹妹的每个想法,但自从宜静死后,她才发现其实真正的宜静并不是外
人看来那样,善良,文静,而是个自甘堕落的人
YiZhen thinks that she understand sister’s every thought, but since YiJing died, she found that YiJing is not an kind 、gentle and quiet girl, but a self-decadent people.

周克杰,叛逆又转情的无辜少年,宜静死后被误认为是杀人凶手。为了替心爱的人保护秘密,他毅然决然的选择自杀而结束自己的生命。
ZhouKeJie, a rebellious and innocent young, be mistaken for the murderer of YiJing. In order to keep the secret of lover, he decide to commit suicide .

周克杰的哥哥,周克强,也不甘自己的弟弟无缘无故,蒙冤自杀,于是决定与宜静的姐
姐一起寻找事情的真相。只是没有想到,在追查真相的过程当中,发现了那么多的秘密。也发现了很多事情并不是眼睛看到的那样简单,美好。
ZhouKeJie’s brother, ZhouKeQiang, is also unwilling his own brother commit suicide. He decide to find the truth of the matter with YiJing’s sister . The surprise in servey is that they found so many secrets and also discovered many things that are not as easy as the eyes see.

希望能帮到你、、、也希望能被采纳、、
百度网友1a40f26
2010-11-17 · TA获得超过1462个赞
知道小有建树答主
回答量:302
采纳率:0%
帮助的人:240万
展开全部
master translation please!!
17-year-old girl Xu Yijing falls dead, twin sister, her sister should be true in order to identify the cause of death, a step in the investigation.

Yi Jing sister alive was a quiet, introverted, kind-hearted good girl, and her sister becomes the character is relatively outgoing, more powerful. Should be well aware of his sister really thinks every idea, but should be quiet since the death, she found the true fact is not the outsiders that should be quiet, kind, quiet. But a wallow in depravity of man `` Zhou Kejie, rebel and turn the situation of innocent youth, should be mistaken for a quiet after the death of a murderer. In order to protect the secret for a loved one, his choice of suicide resolutely to end their own lives. And Zhou Kejie's brother, Zhou Keqiang, also resigned his younger brother for no reason, wrongly committed suicide, decided together with her sister and Static find out the truth. Just did not expect the truth in the process of tracing and found so many secrets. Also found a lot of things are not as simple as the eye can see, beautiful.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
范习武
2010-11-17 · TA获得超过499个赞
知道答主
回答量:183
采纳率:0%
帮助的人:141万
展开全部
翻译什么啊?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式