Question

日语问题

1调査のレポ--トが遅いって、しかられました。（这里的って的用法请解释一下）
2李さんは来てくれて、私はうれしかったです。（这里的てくれる的用法，然后请翻译下句子）
3必ずかぎをかけます。（请翻译下哈）
4--いってらっしゃい。
--いってきます。（请翻译下）
5谁に会议のあいさつを頼みましたか。（请翻译下）
6お先に失礼します。
お疲れ様でした。
どうぞ食べてみてください。
どうぞたくさん食べてください。（请翻译下）

Answer 1

1 って相当于と，表示批评时说话的内容。

2 ～てくれる本意是“为我做…”，在这里表示对方做一些值得我欢迎或者会让我受益的事情。
小李来了，我很高兴。

3 一定要上锁。

4 走好啊
我走了。

5 委托谁在会议上致词啊？

6 我先告辞了。
您辛苦了。
请尝尝看。
请多吃点。

Answer 2

1 这里的って 相当于のは的意思 就是解释前面的东西 （调查报告晚了这件事） って还有转述某某说话的意思
2 てくれる 是为说话人做了什么什么 这句话的意思是 小李来了，我很高兴。てくれる在这里就是为我而来
3 必须要上锁
4 -走好啊 -我走了
5 委托谁在会议上向大家问好呢？
6 我先走了
您辛苦了
请吃
请多吃点
楼主要是有不明白可以HI我

Answer 3

有问题吗，用日语怎么说？もんだいない