求会计英文翻译!

计量会计收益是根据权责发生制概念,经济学家将收益定义为:其核心是收入实现和配比原则.对企业与其股东交易作适当调整以后,一个企业期末与期初的价值之差,计量经济收益需要估计未... 计量会计收益是根据权责发生制概念,经济学家将收益定义为:其核心是收入实现和配比原则.对企业与其股东交易作适当调整以后,一个企业期末与期初的价值之差,计量经济收益需要估计未实现得价值变动,而会计收益则着重于交易的发生. 展开
举报
流水上的岁月
2010-11-18 · TA获得超过128个赞
知道小有建树答主
回答量:119
采纳率:0%
帮助的人:153万
展开全部
This should be what you are looking for.
BTW,just FYI.
-----------------------------------------
计量会计收益是根据权责发生制概念,经济学家将收益定义为:其核心是收入实现和配比原则。
Measurement accounting income is an accrual basis concept and economists define the core of income as revenue realization and matching principle.
对企业与其股东交易作适当调整以后,一个企业期末与期初的价值之差,计量经济收益需要估计未实现得价值变动,而会计收益则着重于交易的发生。
After an adjustment has been made to enterprise and its shareholders' transaction, the value variance between the end and beginning period of the enterprise comes into existence. Econometric income has to take the unrealized value variance into estimation, while accounting income mainly focuses on the occurrence of transaction.
-----------------------------------------
All rights reserved@ 2010 Larence H.D.
无锡翻译社
2010-11-17 · TA获得超过173个赞
知道答主
回答量:15
采纳率:0%
帮助的人:8.2万
展开全部
我可以帮您翻好

淘宝店铺 文森翻译
抢首赞 已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 举报 收起
军谧让迎真
2019-06-18 · TA获得超过3761个赞
知道大有可为答主
回答量:3124
采纳率:26%
帮助的人:185万
展开全部
注意:有限的现金和投资包括作为抵押限制的租赁安排的定期存单和利率为4
%至5.5
%还本付息

commitment是委托事项的意思
抢首赞 已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 举报 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式