Question

白菜有什么含义？

我有个好朋友老是喜欢叫我小白菜，我问他他又不告诉我，我希望大家帮帮忙，告诉我！

Answer 1

法语的白菜是：Chou
汉语对应读音：龊
我想你该知道为什么了吧。

据我所知，似乎没有。

有可能是叫你：亲爱的。
因为亲爱的在法语中发Cher
和白菜相似。

你说的某个单词的一部分合起来叫白菜 什么意思？

这个啊，这个可能有很多组合了。要慢慢找找了。不过一般不会的，法语的构词很烦人，应该不会用这样的方法来称呼人的，更何况您不是很了解法语。你的女友怎么会说一个很麻烦的称呼呢？

找到了，在法语俗语辞典中有，mon （petit） chou/ma choute我的宝贝儿

在日常用语中有，也就是说，chou是宝贝的意思，当然也是白菜的意思。

Answer 2

是很暧昧的叫法！~~
怎么说了，如果是从恋人口中说出来，并不是因为说对方苯。而是带着宠溺的叫法！~~~
因为在情人的眼里 对方什么都是好的，都是优秀的，爱他就能包容他的一切！~~~

Answer 3

菜鸟只意