Question

请大家帮忙翻译一句英文，感激不尽！！！！

i tend to want to consider so many ways to solve something that i get off on tangents sometimes. this, and juggling lots of different types of projects. trying to convince people of ideas, especially farfetched ones.25

Answer 1

我往往要考虑很多方法来解决某些我有时会漫无边际跑题的问题。此外还有诸多不同类型的项目。尽量让人们相信观点，尤其是那些遥不可及的观点。

Answer 2

有的时候，我可能会想很多让不务正业的事情，混迹于不同的事件中，尝试着用一些想法去说服人们，尤其是那种不靠谱的想法。

这话很口语，所以我也就按照口语的意思，意译了。。。
拙见

Answer 3

我倾向于要考虑很多方面来解决,有时我下车在切线。这一点,在许多不同类型的项目。试图说服人们的思想,尤其是ones.25牵强

Answer 4

我不会。但你可以下一个英文翻译器来帮助你。我相信可以通过这个来得到答案