Question

日语问题 こともなげに

彼はインタビューに対してこともなげに「たいしたことはありません」と答えた。
こともなげに应该如何理解?

Answer 1

こともなげ【事も无げ】
是个固定词组：
意思：若无其事,满不在乎.
例句：
人を杀したと～に言う/满不在乎地说杀了人.
～な态度をとる/采取若无其事的态度.

全句意思：他面对访问若无其事的回答到：没什么了不起的