Question

急！急急急！！跪求汉译英，感激不尽哦！

对关于私家车增多的看法

对于私家车增多的问题，已成为寻常百姓关心的话题，本人认为，对于私家车逐渐增多的现象，不能简单的说是好是坏，就此我有下面三个方面的看法：
1. 汽车作为现代交通工具和高档消费品，对家庭来说对提高工作效率、生活品质等都
有较积极的意义，对国家来说，发展汽车工业，对拉动消费、提升国家力量，也产生巨大的经济作用。
2. 但任何事物都有两面性，汽车工业的高速发展，私家车的增多，又给城市道路建带
来巨大压力；噪声、尾气的排放的污染，也给人们的生存环境带来很大的负面影响….。
3. 政府应及早高度重视我国私家车发展增多的问题，一方面，在汽车工业发展战略上，大力发展有自主品牌，节能环保的车型。另一方面，注重环境保护，在道路建设、城市公共交通等方面建立与我国私家车发展相配套的法规和政策。

Answer 1

To increase the views about cars

For private cars increased problem, has become the common people concerned about the topic, I think, for private cars increased phenomenon, can't simply saying is good is bad, now I have the following three aspects of view:
1 automobiles as modern traffic tools and upscale consumer goods, for families to improve work efficiency and quality of life, etc
Have a positive significance to the country for the development of the car industry, stimulating consumption, raising the national power, and produce the huge economic effect.
2. But everything has two sides of the automobile industry high-speed development, the increasing of the private cars, and gave the urban road built belt
To huge pressure; Noise and exhaust emission pollution, but also to people's living environment bring the great negative influence... J.
3. The government should be early attaches great importance to the development of private cars in China increased problems, on the one hand, in automobile industry development strategy, vigorously develop have independent brands, energy conservation and environmental protection models. On the other hand, pay attention to environmental protection, in road construction, urban public transportation establishment and development of private cars in China of supporting policies and regulations.

Answer 2

With regard to the views of private cars increased number of problems for the private car has become a topic of concern to ordinary people, I think, for the gradual increase of the phenomenon of private cars can not simply say that is good or bad, this I have the following three aspects view: 1. vehicle as a modern means of transport and luxury goods, for families to improve the efficiency, quality of life and others have a more positive significance to the country, the development of automobile industry, to stimulate consumption, and enhancing national strength and also a tremendous economic role. 2. However, everything has two sides, the rapid development of automobile industry, increase of private cars, and gave a tremendous pressure on urban road construction; noise and exhaust emissions of the pollution, but also to the people's living environment a great deal of negative of ..... 3. The Government should attach great importance to early development of private cars in China increased the problem, on the one hand, in the automobile industry development strategy, vigorously develop their own brands, energy saving models. On the other hand, pay attention to environmental protection, road construction, urban public transport and other aspects of the establishment and development of private cars in China supporting the regulations and policies.