Question

对于好莱坞电影的评价 英文翻译

翻译：好莱坞的电影都很大气，在制作上都非常的精致画面比较震撼内容细腻，特别是在一些情节的设置上有很大的想象和突破，看了总能让人有很深思想层次上的思索，或者某些微小情感的共鸣。总之，好莱坞电影是一盘大餐是需要慢慢品尝的。
不要用网上的翻译糊弄 这个我也会 而且网上的会有好多错误- - 谢谢……

Answer 1

Hollywood movies are very atmospheric, the productions are very exquisite, picture and screening are more shocking while the content is delicate, especially in the setting of some of the circumstances, it have a very great imagination and breakthrough, after watching people always have a deep thought within the level of thinking, or some slight emotional resonance. In short, Hollywood movies is a feast that needs to savor slowly .

词虽然是用翻译机的，不过人工排过，确定没有语法问题。

Answer 2

Hollywood's movie all very much atmosphere, all the unusual fine picture comparison shocks the content in the manufacture to be exquisite, specially has the very big imagination and the breakthrough in some plot establishment, looked has always been able to let the human have thinks deeply very much thinks in the level the thinking, or certain small emotion sympathetic chord.In brief, the Hollywood movie is western-style food is needs to taste slowly.

给你，望采纳

Answer 3

the hollywood's movies are all palatial,they are made exquisitely,astonishing in frames,and also have fine and smooth contents.they have big imgination and pennetration in the set of plot,which makes us think deeply in mind.or have the same feeling in emotion.in a word,the hollywood's moive is a feast which we need to taste slowly.
希望对你有帮助