日语 几千 读きせん没错吧!!!!!?

 我来答
文华晓渊
2014-03-15 · TA获得超过1266个赞
知道小有建树答主
回答量:642
采纳率:0%
帮助的人:572万
展开全部
日语有音读、训读两种,根据上下文意思的需要,会有不同的读法。
「きせん」看似是音读,其实根本就是错误的。这种音读在文部省刊发的常用字表里是不存在的。
「几千」正确的读音应该是「汤桶読み」式读音,换句话说,是前训读,后音读的。
所以「いくせん」是才是正确的。如果你有日语输入法,输入ikusen,可以自己验证一下。
sumeragi693
高粉答主

2014-03-15 · 说的都是干货,快来关注
知道大有可为答主
回答量:3.8万
采纳率:79%
帮助的人:1.7亿
展开全部

几字很少念音读き,念いく更多,尤其是数词这种已经深入日语词汇的词.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
御坂小唯
2014-03-15 · TA获得超过279个赞
知道小有建树答主
回答量:174
采纳率:0%
帮助的人:148万
展开全部
我记得My soul your beats 里面的歌词都是读いくせん的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
eflychen
2014-03-15 · TA获得超过7706个赞
知道大有可为答主
回答量:2653
采纳率:66%
帮助的人:1434万
展开全部
几千
読み方:いくせん

数千の。何千もの。千単位であるが不定量である表现。

以下也请参考

几千は、3つの意味が考えられます。
①おおよそ千くらい。
②长いね年月。多い数。多い量。
(例:几千年の时を経て作られた地层。地球上には几千もの生物が存在する。)
③何千。(何千を强调したり、重々しく言いたいときに几千という。)

「几」という言叶は、
①のように、はっきりとしない数の前に付ける言叶(例えば几人、几人)
もしくは②のように、数、量、年月の长さ、多さを表すときに付ける言叶です。
また③のケースの几は 「几千年の星」とか、「几千の情热」など 歌词や小说などで强调するときに使われています。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式