Question

英语短文求翻译，求大大帮忙翻译

Answer 1

人生就像四季。现在的年纪大了，但我也有年轻的时候，那就像我人生的春天。从呱呱落地，到尽情玩耍，再到开始求学。我认识到许多新鲜的事物。我就想一颗小树苗，一天天的茁壮成长。成长的过程中有快乐也有悲伤，就像天气一样，有时晴朗，有时阴霾。

二十来岁时，找了一份优越的工作。那是的我充满活力和喜悦。然后我结婚了，有了一个小孩，那时的我没有太多时间来思考人生。每天忙于工作。不觉间，几根白发已经悄悄爬上两鬓了。我生命中的夏天也很快的消逝。

之后日子越来越短，叶子也开始从树上飘落。我的小孩是个大学生，也是个工程师。家里边的越来越安静，步伐也越来越慢。有一天我退休了，有了更多的休闲时间。我了解到，这就是我的秋天，在这如此美丽的时节，树木退去绿意，献上可口的果实。

但日子仍是越变越短，越来越冷。冬天来了，我已经年老而衰弱，我知道自己所余的日子不多，但我会去尽情享受生命直到生命之幕落下的最后一刻。

Answer 2

我是枫叶国际国际学校的希望有帮助，这是翻译：生活像四季一样，现在我老了，但当我年轻的时候，我的生命就好像春天。（后面一句总觉得有语病）我经常玩耍在我出生后，然后我上了学，我学到了很多新的知识，我就像一棵树每天每天都在茁壮成长。有喜也有悲。就像有时阳光明媚有时却没有阳光（这文章里好多语病，不通顺好烦啊）
在我20岁时（这里又写错了，什么文章啊）我得到了一份好工作，我强壮又开心。然后我就结婚了有了孩子（流水账啊这是！！！）在这些天我没有时间去考虑。我每天都努力工作很忙碌。后来我就长出了白头发。我生命中的夏天飞快的过去了。
然后时间变得更短了，树叶从树上掉落，我的孩子已经是大学生了（这是什么烂文章，语病好多）然后当了工程师。家里变得安静了许多，我开始走路变慢，有一天我停止了工作，有了更多时间，我知道这是我的秋天，一个美丽的时间当树的树叶掉落并结出了甜美的果实
但是时间继续变得短暂和寒冷，冬天来了，我变的更老更虚弱，我知道我所剩的时间不多了，但我会一直珍惜直到最后（快累死了，这篇文章写的好烂啊，作为高三的我实在觉得无语！！劝你最好不要用这篇文章来做范文）

Answer 3

生活就像是四个季节。现在我老了，但我年轻的时候，它是我生命的春天。
我出生了，也玩了很疯狂，然后开始了上学。我学到很多新东西。像一朵花，我一天天长大。
有幸福的日子和悲伤的日子，一天的阳光，有时它也不行，在我二十几岁的时候，我
有一份好工作。我是坚强和快乐。然后我结婚并有了孩子。在那些日子里，我没有太多的
思考的时间去思考。我每天都很忙，工作努力。我开始有一些白头发。
我生命中的夏天很快就过去了。
然后日子变短。叶子从树上落下来。我的孩子上了大学，然后成了
工程师。我的家非常安静。我开始慢慢地走。有一天我不再工作，我退休了。
我有更多的时间。我知道这是我的秋天，一个美丽的树木时改变颜色并给我们
美味的水果
但日子变得越来越短。冬天来了。我年老虚弱。我知道我没
有几天了，但是我将欣赏到结束。
回答一下问题。