
3个回答
展开全部
翻译姓名一般是两种方式。
一种是音译,按照中文发音的音译成韩语
另一种是字译,这也是唯有中国和韩国的姓名可以这样翻译。
王剑明:音译---왕젠밍 WANGJIANMING
字译---왕검명 WANGGEMMIENG
房思平:音译---팡쓰핑 FANGSIPING
字译---방사평 VANGSAPIENG
一种是音译,按照中文发音的音译成韩语
另一种是字译,这也是唯有中国和韩国的姓名可以这样翻译。
王剑明:音译---왕젠밍 WANGJIANMING
字译---왕검명 WANGGEMMIENG
房思平:音译---팡쓰핑 FANGSIPING
字译---방사평 VANGSAPIENG
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询