我需要英语翻译:我知道也许我们不可能在一起,但是我真的很想和你在一起,不管未来的路有多么难走,我是

我需要英语翻译:我知道也许我们不可能在一起,但是我真的很想和你在一起,不管未来的路有多么难走,我是不会怕的... 我需要英语翻译:我知道也许我们不可能在一起,但是我真的很想和你在一起,不管未来的路有多么难走,我是不会怕的 展开
黑白浮萍
2014-10-28 · TA获得超过5297个赞
知道大有可为答主
回答量:6988
采纳率:0%
帮助的人:2583万
展开全部
L don't know maybe we can together, but I really want to with you, no matter how much the future road difficult to walk, I am not afraid of,,,望采纳
更多追问追答
追问
虽然我的英语不怎么好,但是我还是知道的,这个语法有点不对吧
追答
在线翻译,语法应该不会有大问题的,,,
百度网友da73286
2014-10-28 · TA获得超过789个赞
知道小有建树答主
回答量:401
采纳率:0%
帮助的人:313万
展开全部
I know maybe we won't be together, but I still really want to stay with you, No matter how hard it will be, I won't be afraid.
谢谢。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
lining054
2014-10-28 · TA获得超过273个赞
知道小有建树答主
回答量:376
采纳率:0%
帮助的人:386万
展开全部
I know maybe we cann't be together, but I really want to live with you, no matter how difficult the future is , I am not afraid of it
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
woshiyizhiyou
2014-10-28 · TA获得超过547个赞
知道小有建树答主
回答量:836
采纳率:0%
帮助的人:227万
展开全部
I know, we may not be together in the end, but, I like you for real. No matter what happens in the futhre, I AM READY FOR IT.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
雷疯姐姐iii279
2014-10-28 · TA获得超过214个赞
知道小有建树答主
回答量:331
采纳率:0%
帮助的人:106万
展开全部
I know that maybe we can not be together, but I really want to and you together, the way forward no matter how difficult to walk, I am not afraid
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友dc0f411
2014-10-28
知道答主
回答量:84
采纳率:0%
帮助的人:21.8万
展开全部
I know that it may be imposible for us to stay together.but i really want to get together with you, whatever difficulties it is.i won't afraid that.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式