跪求【镜音リン・レン】Doubt的罗马音〒▽〒

不要用日语歌词充数谢谢,不甚感激!!!!!!求大神回答〒▽〒... 不要用日语歌词充数谢谢,不甚感激!!!!!!
求大神回答〒▽〒
展开
 我来答
幽铃香
推荐于2016-10-24 · TA获得超过2.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:3675
采纳率:85%
帮助的人:4780万
展开全部
ダウト 
da u to 
Doubt 

作词:マーメイドP 
作曲:マーメイドP 
编曲:マーメイドP 
呗:镜音リン、镜音レン 
翻译:橇久

ダウト ダウト ダウト ダウト ダウト ダウト 
da u to da u to da u to da u to da u to da u to 
Doubt Doubt Doubt Doubt Doubt Doubt 
ダウト ダウト ダウト ダウト ダウト ダウト 
da u to da u to da u to da u to da u to da u to 
Doubt Doubt Doubt Doubt Doubt Doubt 

さあ 始(はじ)めましょうか?
sa a ha ji me ma sho u ka
来 开始吧?
见(み)え透(す)いてる罠(わな)
mi e su i te ru wa na
露骨的圈套

どうぞお気(き)の済(す)むまで
do u zo o ki no su mu ma de
请便 直到满意为止
试(ため)してくださいな
ta me shi te ku da sa i na
随你测试呢

いっそ底(そこ)の底(そこ)まで
i sso so ko no so ko ma de
乾脆 就坠落到
落(お)ちてくれたらいいな
o chi te ku re ta ra i i na
最深最深的地方吧

「仆(ぼく)のところまでおいで。」
bo ku no to ko ro ma de o i de
「到我身边来吧。」

まだ信(しん)じてあげれないや
ma da shi n ji te a ge re na i ya
我还无法相信你

缲(く)り返(かえ)すよ 爱(あい)してる
ku ri ka e su yo a i shi te ru
一再对你说喔 我爱你
意味(いみ)なんてなくていい
i mi na n te na ku te i i
不需要任何意义

何度(なんど)叫(さけ)んでみたって
na n do sa ke n de mi ta tte
无论喊叫几次
君(きみ)にはもう届(とど)かないね
ki mi ni wa mo u to do ka na i ne
都无法传达给你了呢

「わかってる。」
wa ka tte ru
「我很明白。」

甘(あま)やかすように
a ma ya ka su yo u ni
舐(な)めた君(きみ)の心(こころ)は顽(かたく)なだ
na me ta ki mi no ko ko ro wa ka ta ku na da
曾经骄纵地轻视了的你的心 其实十分顽固

疑(うたが)って否定(ひてい)してもらって
u ta ga tte hi te i shi te mo ra tte
经由猜疑 否定
やっと安息(あんそく)を知(し)る
ya tto a n so ku wo shi ru
终於知晓何为安息

望(のぞ)むなら 仆(ぼく)なんて
no zo mu na ra bo ku na n te
只要你希望 那麼我
消(き)えてしまってもいいと
ki e te shi ma tte mo i i to
即使消失
思(おも)う程(ほど)に
o mo u ho do ni
也无所谓

许(ゆる)して 壊(こわ)して 汚(よご)して 爱(あい)して
yu ru shi te ko wa shi te yo go shi te a i shi te
宽恕 破坏 弄脏 爱情
怖(こわ)いの 痛(いた)いのに 満(み)たされて
ko wa i no i ta i no ni mi ta sa re te
好恐怖 明明很痛 却得到满足
狂(くる)う 汚(よご)して 汚(よご)して 汚(よご)して
ku ru u yo go shi te yo go shi te yo go shi te
发狂 弄脏 弄脏 弄脏
许(ゆる)して
yu ru shi te
宽恕
「手(て)を
te wo
「想
「手(て)を繋(つな)いで欲(ほ)しいの?」「手(て)を繋(つな)いで欲(ほ)しいの」
te wo tsu na i de ho shi i no
「想牵手?」「想牵手。」

何度(なんど)试(ため)してみたって
na n do ta me shi te mi ta tte
你明明知道无论试几次
同(おな)じだってわかるだろ
o na ji da tte wa ka ru da ro
结果还是一样的

「爱(あい)してる」「爱(あい)してる?」
a i shi te ru
「我爱你。」「我爱你?」

自己(じこ)を満(み)たすような
ji ko wo mi ta su yo u na
宛若自我满足似地
この言叶(ことば)が大嫌(だいきら)いだ ねぇ
ko no ko to ba ga da i ki ra i da nee
真讨厌这句话 呐

疑(うたが)って终(お)わりなんてなくって
u ta ga tte o wa ri na n te na ku tte
猜疑 即使没有终点
ああ信(しん)じてみたいのに
a a shi n ji te mi ta i no ni
啊啊 虽然想试著相信
この髪(かみ)に甘(あま)やかに触(ふ)れる
ko no ka mi ni a ma ya ka ni fu re ru
亲暱地 抚摸这发丝的你的手
君(きみ)の手(て)がどうしようもなく怖(こわ)い
ki mi no te ga do u shi yo u mo na ku ko wa i
无药可救地让我恐惧不已

何度(なんど)叫(さけ)んでみたって
na n do sa ke n de mi ta tte
无论喊叫几次
君(きみ)には届(とど)かないね
ki mi ni wa do to ka na i ne
都无法传达给你了呢

「わかってる。」
wa ka tte ru
「我很明白。」
甘(あま)やかすように
a ma ya ka su yo u ni
舐(な)めた君(きみ)の心(こころ)は顽(かたく)なだ
na me ta ki mi no ko ko ro wa ka ta ku na da
曾经骄纵地轻视了的你的心 其实十分顽固

疑(うたが)って否定(ひてい)してもらって
u ta ga tte hi te i shi te mo ra tte
经由猜疑 否定
やっと呼吸(いき)ができる
ya tto i ki ga de ki ru
终於能够呼吸

望(のぞ)むのは
no zo mu no wa
期望的是
闭塞(へいそく)する世界(せかい)
he i so ku su ru se ka i
闭锁的世界
「爱(あい)してるよ。」「大嫌(だいきら)いだ。」
a i shi te ru yo da i ki ra i da
「我爱你。」「我最讨厌你了。」

嘘(うそ)。
u so
撒谎。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式