Question

韩文不懂求翻译

'룸메이트' 나나 "허영지·잭슨 사귈 것 같아"
오늘 진짜 잼없네..시청률 5%도 안나올거같아 여기서 나나가 비주얼은 군계일학인듯 아니 허영지 첨에는 열심히하고 소탈한 이미지 좋았는데 점점 뭐랄까...반에 한명씩 있는 눈치없는데 욕심인 많은 스탈? 써니 소시춤출때도 옆에서 끼고 낄때 안 낄때 다 끼는 스타일인듯 잭슨이아깝다..성형떡칠한 여자가뭐가좋다고.. 허영지 진짜 싫은데 ㅋㅋ 카라 전부 싫지만 애가 눈치 없어보이는데 한승연 상이야. 한마디로 밥맛의 조건은 다 갖췄다는 거지 룸메야 제발 커플로 엮지 마라 ㅋㅋㅋㅋ시즌 1 꼴 나고싶나 ㅋㅋㅋ

Answer 1

'Roommate' NANA "这样下去许英智和jackson会不会交往啊"

今天真没意思..感觉收视率不会超过5%
NANA的颜在改袜这里真是鹤立鸡袭乱群
一开始许英智很努力很洒脱，所以让人喜欢。但是越来越拍歼档怎么说呢...老是想刻意的突出自己，又没眼力见的那种感觉， sunny在跳少时舞她掺和什么啊。 觉得不懂进退
jackson可惜了..像这种整容女有什么好..
不喜欢许英智 ㅋㅋ kara本身就喜欢不起来
真是比韩胜妍还要没眼力劲.
拜托，又搞cpㅋㅋㅋㅋ第一季的教训还不够么ㅋㅋㅋ