英语“阅读理解”应如何翻译?

我在做阅读理解时,最烦的就是有的句子不理解,不知道该怎么翻译,往往因为一个单词或句子、思维就变得很乱,不知道该怎么做了。有人说尽量不要逐词翻译,哪有生词的句子怎么理解?... 我在做阅读理解时,最烦的就是有的句子不理解,不知道该怎么翻译,往往因为一个单词或句子、思维就变得很乱,不知道该怎么做了。有人说尽量不要逐词翻译,哪有生词的句子怎么理解? 展开
孔康剑
2010-11-19 · 超过29用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:120
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我在做阅读理解时,基本上不看文章的,当然了,我也错很多。首先你要灵活点,看到简单的文章时,就不要逐词翻译,浏览一遍文章,然后就去做题。
当遇到比较难的文章时,你要仔细点读文章,如果遇到难的单词或句子,跳过去,读完整篇文章后再猜测不懂的地方,实际上,不懂的句子并不会阻挡你做题的脚步。无论遇到多难的句子,都不要管他,继续做下去。
这是我的一点经验,希望能帮到您。
四眼田鸡就是我
2010-11-19 · TA获得超过14.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.3万
采纳率:70%
帮助的人:3742万
展开全部
1。现在做阅读理解应该是带着问题去阅读。

2。不需要把所有东西都全部翻译过来。

3。基本上题目都是针对该段落的中心句去提问的。

4。注意一下陷阱,比如年代上,他说90's .你的回答选项里有没有 末期 。

5。只要问题里不涉及生词,你可以跳过该句子。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
KATESCORPIOfa
2010-11-19 · TA获得超过3.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:4.1万
采纳率:44%
帮助的人:1.5亿
展开全部
看整篇的意思,而不是一个词,一句话的意思。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
john2001smile
2010-11-19 · TA获得超过1325个赞
知道小有建树答主
回答量:204
采纳率:0%
帮助的人:158万
展开全部
reading comprehension
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式