1个回答
展开全部
トゥッティ!私たちが心を夺う 合奏开始 我们要掳获大家的心
tutti! watashi tachi ga kokoro wo ubau
マウスピースと今日のリードを选びながら 挑选吹口和今天想要用的簧片时
mausupi-su to kyou no ri-do wo erabi nagara
汚れたクロスが匂う 闻到肮脏的乐器拭布上散发的味道
yogoreta kurosu ga niou
书き込んだスコアたちが试してるの 在写下的乐谱上问自己
kakikonda sukoa tachi ga tameshiteru no
青春の価値 青春的价值是什么
seishun no kachi
奏でる 教室の窓から 奏响吧 就在教室的窗边
kanaderu kyoushitsu no mado kara
繋げる フレーズからフレーズへ 连奏吧 在一个个音节上联动
tsunageru fure-zu kara fure-zu e
ひとりでも 欠けたらダメなんだ 合奏可是缺一不可
hitori demo kaketara dame nanda
音に伝わる感动 みんなで响け! 就让我们齐心演奏这份用音乐传递的感动
oto ni tsutawaru kandou minna de hibike!
体が歌ってる 煌めきのパッセージ 身体力行 唱响辉煌的乐章
karada ga utatteru kirameki no passe-ji
チューナーの揺らぎはきっと 舞い上がる高扬感 调音器的摆动 那是兴致高扬的象征
chu-na- no yuragi wa kitto maiagaru kouyoukan
想いを乗せてゆく 楽器って赤い糸 让思绪沿着乐器的红线传递
omoi wo nosete yuku gakkitte akai ito
息を合わせて… 步调一致 配合紧密
iki wo awasete…
トゥッティ!私たちが心を夺う 合奏开始 我们要掳获大家的心
tutti! watashi tachi ga kokoro wo ubau
次の曲 迎えに行く 准备演奏下一首曲子
tsugi no kyoku mukae ni yuku
ホコリの舞うスピーカーの前に集合! 让扬声器前集合着飞舞的骄傲
hokori no mau supi-ka- no mae ni shuugou!
反射したメッキが光って 歩き出す 在乐器镀金表面反射的光芒中
hansha shita mekki ga hikatte aruki dasu
栄光への道 沿着辉煌的道路迈步前行
eikou e no michi
どんなに 暑い阳が射しても 无论烈日炎炎
donnani atsui hi ga sashite mo
こんなに 寒い风吹いても 还是寒风瑟瑟
konnani samui kaze fuite mo
私たち 梦には忠実に生きて 我们都沉浸在梦想中
watashi tachi yume ni wa chuujitsu ni ikite
伝える感情 みんなに届け! 只为把这份感情传递给每个人
tsutaeru kanjou minna ni todoke!
吹きかける命は 胜利へのアルペジオ 生命在通向胜利的急速演奏中尽情挥洒
fukikakeru inochi wa shouri e no arupejio
喜怒哀楽だけじゃない 魂の跃动感 除了灵魂的跃动 已经感觉不到其他
kidoairaku dake ja nai tamashii no yakudoukan
リズムもメロディーも 一つになるんだ 节奏和旋律合二为一
rizumu mo merodi- mo hitotsu ni narun da
息を合わせて… 步调一致 配合紧密
iki wo awasete…
wow.....
なめらかなスケール 把圆润的曲调
namerakana suke-ru
鲜やかにビブラート 和鲜明的颤音
azayakani bibura-to
激しくスタッカート 以及激昂的断音
hageshiku sutakka-to
柔らかいマルカート 还有柔和的音节
yawarakai maruka-to
せーのっ!で目が合うから 都一口气地纳入眼中
se- no! de me ga au kara
最高に気持ちいいんだ 用最好的心情好好表现出来
saikou ni kimochi iin da
息を合わせて… 步调一致 配合紧密
iki wo awasete…
(トゥッティ!) 合奏开始
(tutti!)
体が歌ってる 煌めきのパッセージ 身体力行 唱响辉煌的乐章
karada ga utatteru kirameki no passe-ji
チューナーの揺らぎはきっと 舞い上がる高扬感 调音器的摆动 那是兴致高扬的象征
chu-na- no yuragi wa kitto maiagaru kouyoukan
想いを乗せてゆく 楽器って赤い糸 让思绪沿着乐器的红线传递
omoi wo nosete yuku gakkitte akai ito
息を合わせて… 步调一致 配合紧密
iki wo awasete…
トゥッティ!私たちが心を夺う 合奏开始 我们要掳获大家的心
tutti! watashi tachi ga kokoro wo ubau
tutti! watashi tachi ga kokoro wo ubau
マウスピースと今日のリードを选びながら 挑选吹口和今天想要用的簧片时
mausupi-su to kyou no ri-do wo erabi nagara
汚れたクロスが匂う 闻到肮脏的乐器拭布上散发的味道
yogoreta kurosu ga niou
书き込んだスコアたちが试してるの 在写下的乐谱上问自己
kakikonda sukoa tachi ga tameshiteru no
青春の価値 青春的价值是什么
seishun no kachi
奏でる 教室の窓から 奏响吧 就在教室的窗边
kanaderu kyoushitsu no mado kara
繋げる フレーズからフレーズへ 连奏吧 在一个个音节上联动
tsunageru fure-zu kara fure-zu e
ひとりでも 欠けたらダメなんだ 合奏可是缺一不可
hitori demo kaketara dame nanda
音に伝わる感动 みんなで响け! 就让我们齐心演奏这份用音乐传递的感动
oto ni tsutawaru kandou minna de hibike!
体が歌ってる 煌めきのパッセージ 身体力行 唱响辉煌的乐章
karada ga utatteru kirameki no passe-ji
チューナーの揺らぎはきっと 舞い上がる高扬感 调音器的摆动 那是兴致高扬的象征
chu-na- no yuragi wa kitto maiagaru kouyoukan
想いを乗せてゆく 楽器って赤い糸 让思绪沿着乐器的红线传递
omoi wo nosete yuku gakkitte akai ito
息を合わせて… 步调一致 配合紧密
iki wo awasete…
トゥッティ!私たちが心を夺う 合奏开始 我们要掳获大家的心
tutti! watashi tachi ga kokoro wo ubau
次の曲 迎えに行く 准备演奏下一首曲子
tsugi no kyoku mukae ni yuku
ホコリの舞うスピーカーの前に集合! 让扬声器前集合着飞舞的骄傲
hokori no mau supi-ka- no mae ni shuugou!
反射したメッキが光って 歩き出す 在乐器镀金表面反射的光芒中
hansha shita mekki ga hikatte aruki dasu
栄光への道 沿着辉煌的道路迈步前行
eikou e no michi
どんなに 暑い阳が射しても 无论烈日炎炎
donnani atsui hi ga sashite mo
こんなに 寒い风吹いても 还是寒风瑟瑟
konnani samui kaze fuite mo
私たち 梦には忠実に生きて 我们都沉浸在梦想中
watashi tachi yume ni wa chuujitsu ni ikite
伝える感情 みんなに届け! 只为把这份感情传递给每个人
tsutaeru kanjou minna ni todoke!
吹きかける命は 胜利へのアルペジオ 生命在通向胜利的急速演奏中尽情挥洒
fukikakeru inochi wa shouri e no arupejio
喜怒哀楽だけじゃない 魂の跃动感 除了灵魂的跃动 已经感觉不到其他
kidoairaku dake ja nai tamashii no yakudoukan
リズムもメロディーも 一つになるんだ 节奏和旋律合二为一
rizumu mo merodi- mo hitotsu ni narun da
息を合わせて… 步调一致 配合紧密
iki wo awasete…
wow.....
なめらかなスケール 把圆润的曲调
namerakana suke-ru
鲜やかにビブラート 和鲜明的颤音
azayakani bibura-to
激しくスタッカート 以及激昂的断音
hageshiku sutakka-to
柔らかいマルカート 还有柔和的音节
yawarakai maruka-to
せーのっ!で目が合うから 都一口气地纳入眼中
se- no! de me ga au kara
最高に気持ちいいんだ 用最好的心情好好表现出来
saikou ni kimochi iin da
息を合わせて… 步调一致 配合紧密
iki wo awasete…
(トゥッティ!) 合奏开始
(tutti!)
体が歌ってる 煌めきのパッセージ 身体力行 唱响辉煌的乐章
karada ga utatteru kirameki no passe-ji
チューナーの揺らぎはきっと 舞い上がる高扬感 调音器的摆动 那是兴致高扬的象征
chu-na- no yuragi wa kitto maiagaru kouyoukan
想いを乗せてゆく 楽器って赤い糸 让思绪沿着乐器的红线传递
omoi wo nosete yuku gakkitte akai ito
息を合わせて… 步调一致 配合紧密
iki wo awasete…
トゥッティ!私たちが心を夺う 合奏开始 我们要掳获大家的心
tutti! watashi tachi ga kokoro wo ubau
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询