Question

谁英语学得好？跪求帮忙将一下中文翻译为英文！

我是一个性格外向的女孩，我喜欢与人交谈，与各种各样的人交谈，接触不同性格的人，分享他们的见闻，一来可以开阔我的视野，二来我像体验了不同的人生似的，我很开心也很高兴。我还有一个小兴趣，就是画画，可是我画的并不好，只是喜欢，觉得烦闷心情不好的时候，画画可以帮助我恢复平静，所以我喜欢画画。

Answer 1

I am a open-minded girl. I like chat with various people. Contact with people with different personalities, share their experience. Through this, I can not only borden my sight, but also give me access to different expericences, which makes me happy. Besides, I have a hobby, that is painting. Though I am not good at it, I just like it. Painting can peace me down when I feel boring. That is the reason I like it.

追问

这是你翻译的还是在线自动翻译的呀？自动翻译翻译过来的总是有好多问题

追答

I fulfill it myself.