Question

请各位大侠帮我翻译翻译 不胜感激

Looking back at how the project has succeeded, failed, or proceeded is caked trending. By isolating the different areas of the project over a period of time, project managers are better able to see what decisions have worked and not worked and what changes need to be made. By projecting current trends to the future, the project team is better able to forecast future costs and completion dates. The productivity of different trades, material unit prices, labor unit process, or other indices or variances may be tracked over the project’s duration. As each element is better understood, its impact can then be forecasted through the remainder of the project.

Answer 1

重新回看这个项目如何成功,失败,或者是如何进行的,会发现它有着趋向性.通过把项目的不同领域各分开进行一段时间,项目经理可以更好的看到哪些决定有用,哪些没有,以及需要改变得地方.通过目前和将来的趋势来拟订,项目团队能更好的预测将来的消费和结束日期.不同贸易的生产力,原材料单价,单位劳动力的进程,以及其他要素和变动可能会追踪着项目的持续.由于更好的理解了每一个元素,它在这个项目的剩余部分中的影响可以被预测