Question

哪位大哥（大姐）能帮我把这段话翻译成英语？

博客评论作为一种新兴的媒介评论形式，它凭借着开放性、自由化、个性化和互动性等特点受到人们越来越多的关注，在舆论监督方面它也发挥着重要的作用。作为网络媒体之一的博客，其时评中的批评性言论具有与传统报纸时评不同的特点。“博客中国”时评专栏在博客评论中有典型的代表性，本文试图用更加有说服力的实证分析方法，在对原始样本进行量化分析和实例论证的基础上得出结论。文章先把几个重要的概念阐释清楚，然后依照先论证分析方法的合理性，再进行具体研究的顺序，对“博客中国”时评具有现实批判性评论的比例及特点进行分析，其中穿插着和传统报纸媒体《南方都市报》和其它一些报纸样本的比较。本文试图通过以上的分析和论证，对博客评论再媒介舆论监督方面的角色定位进行初步的探讨，进而为以后的研究奠基铺路，在媒介研究领域贡献出一点微薄的力量。
请各位不要用金山快翻译和google翻译之类的，我这是毕业论文的摘要，要是我用那些东西我就不会在这里提问了，谢谢！！！

Answer 1

The 博 guest the newly arisen medium with a kind of commentary conduct and actions comment on a form, it with borrow to open sex,liberalism,characteristic with interaction etc. the characteristics be subjected to people's more and more concerns, inspecting aspect in the public opinion, it also develops an important function.Be the 博 guest of one of the network medium, the animadversion speech in its hour 评 has with the traditional newspaper 评 different characteristics."The 博 guest China" hour 评 column at the 博 guest the representative who have typical model in the commentary, this text tries to use the more persuasive substantial evidence analysis method, getting conclusion on carrying on the foundation that the quantity turns analysis argument with the solid example to the original sample.The article explains a few important concepts first to know, then adhere to first argument analysis the rationality of[with] method, carrying on again the sequence of the concrete research, having realistic judgment to comment on to"the 博 guest China" hour 评 of the comparison and characteristics carry on analysis, adding among them with the traditional newspaper medium 《the southern city report 》with a little bit other newspaper samples of comparison.This text tries to pass the above analysis and argument, to the 博 guest commentary again the role fixed position of the medium public opinion direct carry on first step of study, then lay foundation stone to pave road surface for the later research, study realm to contribute a little meager strength in the medium.

Answer 2

Rich guest comments on as a kind of burgeoning medium comment form, it relies on openness and freedom to melt , is personalized move mutual the characteristics such as sex get the solicitude with more and more people, in the aspect of the supervisor of public opinion, it also plays important role. As the one of rich guest of network medium it the criticism speech in comment have with traditional newspaper the characteristic of not same comment. " rich guest China " comment column in rich guest the representative that has typical case in comment, this paper attempts to reach conclusion with more persuasive really certificate analysis method, on the foundation of quantifying analysis and example demonstration for original sample. It is clear that article explain some important concepts first, then according to the reasonability of late demonstration analysis method, carry out the order of specific research again, for " rich guest China " comment the characteristic and proportion that has realistic criticism comment analyse , in which insert with traditional newspaper medium " south metropolis newspaper " with the comparison of other some newspaper samples. This paper attempts to pass through above analysis and demonstration, as rich guest comments on the again medium role location in the aspect of the supervisor of public opinion to go on, preliminary discuss , and then is the following research foundation pave a road , in medium research field, contribution makes meager strength.

Answer 3

The guest the newly arisen medium with a kind of commentary conduct and actions comment on a form, it with borrow to open sex,liberalism,characteristic with interaction etc. the characteristics be subjected to people's more and more concerns, inspecting aspect in the public opinion, it also develops an important function.Be the guest of one of the network medium, the animadversion speech in its hour has with the traditional newspaper different characteristics."The guest China" hour column at the guest the representative who have typical model in the commentary, this text tries to use the more persuasive substantial evidence analysis method, getting conclusion on carrying on the foundation that the quantity turns analysis argument with the solid example to the original sample.The article explains a few important concepts first to know, then adhere to first argument analysis the rationality of[with] method, carrying on again the sequence of the concrete research, having realistic judgment to comment on to"the guest China" hour of the comparison and characteristics carry on analysis, adding among them with the traditional newspaper medium 《the southern city report 》with a little bit other newspaper samples of comparison.This text tries to pass the above analysis and argument, to the guest commentary again the role fixed position of the medium public opinion direct carry on first step of study, then lay foundation stone to pave road surface for the later research, study realm to contribute a little meager strength in the medium.

Answer 4

Commenting on the emerging media as a blog comment form, by virtue of its openness, liberalization, personalized and interactive features such as more and more people have been concerned about, regard it in the media is also playing an important role. As one of the blog media network, the China Securities Regulatory Commission has criticized remarks with the traditional characteristics of different newspaper commented. "Blog China," Commentary column in the blog comments are typical representation This paper attempts to be more convincing empirical analysis, in the original samples for quantitative analysis and conclusions drawn on the basis of demonstration examples. The article first clarify several important concepts, and then analyzed in accordance with the first method is reasonable, conduct specific studies on the order of "blog China," commented immediate comment on the proportion of critical analysis and features. flying about which newspapers and traditional media "Nanfang Dushi Bao" and other samples of some newspapers. This paper attempts by the above analysis and verification. Media blog comments on the role of the media in defining the initial study, thereby paving the way for future research foundation. in the media field to contribute a little strength.

新年快乐！

Answer 5

Plentiful visitor review is discussing a form as one kind of intermediary new and developing , it is showing solicitude for being relying on characteristics such as opening to the outside world , liberalization , individuation and interactive sex accepting people more and more much , it is also bringing the important effect into play in the field of supervision by public opinion. Plentiful visitor being one of network medium, the remarks criticizing nature in judging has and tradition judges time newspaper the different characteristic time the person. Judge a special column when "having a wide knowledge of visitor China " having representative representativeness in plentiful visitor review , come to a conclusion on the basis the main body of a book is expounded and proven trying to use especially cogent demonstration analysis method, in the analysis and example carrying out quantization on primitive sample book. The article expounds first important several concepts clear, and then according to expounding and proving mark first