求英语大神帮忙翻译,带点语法,不要有道翻译的那种,自己翻译下面内容!我给70财富,要自己翻译的哦!

求英语大神帮忙翻译,带点语法,不要有道翻译的那种,自己翻译下面内容!我给70财富,要自己翻译的哦!带点语法!A:今天走了这么多的路,我感觉好累啊!B:是呀,我也感觉累了,... 求英语大神帮忙翻译,带点语法,不要有道翻译的那种,自己翻译下面内容!我给70财富,要自己翻译的哦!带点语法!
A:今天走了这么多的路,我感觉好累啊!
B:是呀,我也感觉累了,我们快回家吧!
A:好的,可是这儿没有公交车,我们好像得走回去!
B:不是吧?走回去?那你带路吧,我对这儿不熟悉!
A:好吧…… ,天呐,我好像迷路了,到底该走哪儿 边?
B:你也记不起回家的路了吗?要不然找个人问问吧!
A:好的
AB:打扰一下,麻烦问下九龙小区怎么走?
C:哦,九龙小区是吧?跟我来!
……
C:沿着这条路一直走然后左拐,你会看到一个公交站 台!
AB:然后我们可以打公交车回去吗?大概多远啊?
C:到公交站台那边大约有500米,然后打车大约30分钟就可以到九龙小区了!
AB:哦,我们知道了,谢谢你啊!
C:不用谢!
AB:拜拜!
C:拜拜!
展开
 我来答
风月wo祭
2016-03-22
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:1.7万
展开全部
A:i feel so tired with too much streets have walked!
B: I agree, I also feel tired,Let`s go home!
A: ok, but there's no bus, we seem to have to walk!
B: oh,no. Go back on foot? You need to show me the way because I am not familiar with here!
A: ok...... oh, sorry,I guess I have be lost, where should we go?
B: you don't remember the way home? Let`s ask someone for help!
A: good idea!
AB: excuse me, could you tell us how to walk to the Kowloon District?
C: Oh, the Kowloon district is? Come with me!
......
C: walk down this road and then turn left, you will see a bus station!
AB: then we can take the bus back? About how far?
C: there is about 500 meters far from the bus station and when you arrived, you can take a taxi about 30 minutes to the Kowloon District!
AB: Oh, we got it, thank you!
C: you`re welcome!
AB: goodbye!
C: bye!
个别与原文稍有出入。过几天刚好要英语口语考试,顺便练练!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
liu20991205
2016-03-21 · TA获得超过129个赞
知道答主
回答量:308
采纳率:33%
帮助的人:122万
展开全部
A: I took many roads, I feel tired.
B to: Yes, I also feel tired, let us go home quickly!
A: Good, but there is no bus, we probably!
B to: It is not it? Go? You guide, I am not familiar with here!
A: Good ...... The day, I have lost it, I should go ?
B to: Can not you remember the way home? Otherwise, to find a person to ask.
A: Good.
AB to: Excuse me, please, please Kowloon is walking?
C to: Kowloon? Come with me!
……
C to: Zuo then walk along this street and turn left, you will see a bus station. Taiwan!
AB to: Then we can play the bus to go back? Is it far?
C to: That is about 500 meters in the bus, and then take a taxi for about 30 minutes to arrive in Kowloon.
AB to: I got it, thank you!
C to: You're welcome!
AB to: Bye!
C to: Bye!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
The沉香
2016-03-22 · TA获得超过580个赞
知道小有建树答主
回答量:455
采纳率:66%
帮助的人:165万
展开全部
A:Today, I'm too tired due to long walk.
B:Yeah,I'mtired too.Let's go home soon.
A:Well, but there is no bus.It seems that we should walk home.
B:Right?/Are you sure? Walk home? Well,And you lead the way.
I know little about this place.
A:Well…… My God,It seems that I lost my way,which side shall we go?
B:Do you forget the way?Or find someone to ask(for help)!
A:Great
AB:Excuse me,could you tell me the way to the Kowloon district?
C:Well,Kowloon district?Follow me!
……
C:Go straight on this street, then turn left.You will find a bus station!
AB:Then,can we go back by bus? How far about the distance?
C:It's about 500 meters to the bus station.Then it takes about 30minutes to Kowloon district.
AB:Grea!Thank you!
C:You are welcome!
AB:Good–bye!
C:Bye!(注:九龙小区翻译参照百度和有道)
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友d9bee14
2016-03-21 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:45
采纳率:0%
帮助的人:15.1万
展开全部
你这给200财富值差不多
追问
额,没那么多了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式