Question

英语文章翻译，请求英语高手帮助

Mr. Hitlon was a tall and thin man. He seemed weak and could not hurt anybody. He killed several enemy soldiers when he was in the army. And he was hurt in the war and had to return to the town where he was born. He found a job in a factory. He kept the gate for thirty-two years and didn’t make any mistakes. He knew everybody in the factory well and even knew where they lived.
The factory made several kinds of televisions. Some of their parts were expensive. Nobody dared take anything away when the old man was on duty. A few young men thought he was old and wanted to steal something one night. Mr Hitlon found them as soon as they went into the workplace. They began to fight with him but before long they found they were no match for him and were going to run away. But it was too late. The old man caught them all and called the police station. From then on nobody dared steal anything there.
One morning a few people came. At the gate Mr. Hitlon stopped them and said, “Show your passes to me, please. ”A man who seemed to be an official called out, “Don’t you know who I am. ”
Mr. Hitlon had a look at him and said to his helper, “This gentleman doesn’t know his name. It seems that he needs our help? ”

Answer 1

先生Hitlon是一个又高又瘦的人。他看起来软弱,不能伤害任何人的。他杀了几个敌兵当他在军队里。他在战争中受伤,只好回到镇他出身的地方。他找到了一份工作在一个工厂里。他不停地大门32年来,没有出现任何错误。他知道每个人都在工厂得很好而且甚至知道他们在哪儿住过的地方。
工厂生产多种电视机。一些他们的角色非常昂贵。没有人敢把任何东西当老人值班。几名年轻的人认为他年纪老迈、想偷东西一晚。Hitlon先生见他们只要他们进了工作场所。他们开始与他打仗但不久,他们发现他们并没有说他的对手,而且将跑开了。可是已经太晚了。这位老人抓住了他们的一切,称为警察局。从那以后没人敢偷东西。
一天早上,一些人来了。先生在门口停了下来Hitlon他们,说:“显示你传出来我吧,”一名男子好象是一项正式大声叫道:“难道你不知道我是谁。”
先生Hitlon看了看他,说:“他的助手这位先生不知道他的名字。他似乎需要我们的帮助吗?“

Answer 2

Hitlon（希特龙）先生是个又高又瘦的男人，他看起来虚弱，不可能伤到任何人（手无缚鸡之力）。但是他曾经在军队里杀了好几个敌人。在一场战斗中，他受伤了，以至于不得不回到故乡。他在一个工厂里当了32年的门卫，从没出错过。他熟识工厂里的每个人，熟到他们的住址他也知道。
这个工厂生产好几种类型的电视机。有些零件很值钱。但是，没人敢在老人值班时拿走任何东西。一个晚上，几个年轻人心想，他只是个老头子，于是，想偷些东西。他们一进入工厂就被Hitlon先生发现了。开始时，他们与他搏斗，但不久他们发现不是他的对手，当下准备逃跑。但是，太晚啦！老先生抓住了他们并报了警。从此以后，没人敢去那儿偷东西了。
一个早晨，一些人来到这个工厂。在门口，Hitlon先生拦截了他们并询问道：“请出示通行证.”一个貌似官员的男人大声说：“难道你不知道我是谁吗！”
Hitlon先生看了看他，对他的助理说：“这位先生不知道自己的名字.似乎他需要我们的帮助？”

希特勒是 Hitler

Answer 3

希尔顿先生是一位高高瘦瘦的男士，他看起来很软弱，似乎不能伤害任何人。但当他还在服役时就杀死过几个敌人。当他在战场上受伤回到出生的小镇时，他在工厂里找了份工作。他守了32年大门并且从未出过错，他熟知工厂里德每个人甚至他们住的地方。
工厂生产几种电视机，有些的零件很贵，当有老人看管的时候没有任何人敢从厂里带走东西。有天晚上，几个年轻人看他很老了就想偷点东西走，在他们一走进工作车间时希尔顿先生就发现了他们，他们打了起来，但年轻人们很快就发现自己不是对手，打算逃走。但为时已晚，希尔顿先生把他们全抓了起来，并报了警。从那时起，没有人再敢偷东西了。
一天早上，一些工人来 了，希尔顿先生拦住了他们说：“请出示证件。”一位看起来是办公人员的说道：“你不认识我了吗？”
希尔顿先生看了他一眼便对他的助手说：“这位先生不知道自己的名字，他似乎需要我们的帮助？”Hilton即希尔顿，那个希尔顿酒店老板的拜金外孙女。。。

Answer 4

Hitlon（希特勒）先生是一个又高又瘦的人。他看起来软弱,不能伤害任何人的。当他在军队里,他杀了几个敌兵。他在战争中受伤,只好回到他出身的镇上。他在一个工厂里找到了一份工作。他看了32年大门来,没有出现任何错误。他非常了解在工厂的每个人而且甚至知道他们在哪儿住。
工厂生产多种电视机。一些电视机的零件非常昂贵。当这个老人值班时，没有人敢把任何东西带走。一晚几名年轻人认为他年纪老迈、想偷东西。他们一进了工作场所，Hitlon（希特勒）先生就发现了。他们开始与他打斗，但不久他们发现他们并是他的对手,而且打算跑掉。可是已经太晚了。这位老人已经抓住了他们,也报了警。从那以后没人敢偷东西。
一天早上,一些人来了。Hitlon（希特勒）先生把几个人阻拦在门口并说:“请让我看下你们的通行证,”一名好象是政府官员的男子叫道:“难道你不知道我是谁。”
Hitlon（希特勒）先生看了看他并对他助手说:“这位绅士不知道他的名字。他似乎需要我们的帮助”