Question

日语翻译

我是XX，我来自浙江杭州，我现在在读大学，专业是电子信息工程专业，在平时我还会学习日语以及有关科技方面的知识.我爱好很广，喜欢音乐、运动、看书、上网。我喜欢教抒情一点的歌曲，不是很喜欢重摇滚。我也很喜欢打羽毛球，而且技术还不赖，平时空闲的时候就会拉上室友在寝室楼下面的空地上打上几场。喜欢看NBA。当然有些时候我还是会安静的在寝室看书，我最喜欢的杂志就是青年文摘，从高中到现在一期都没拉下。我为人开朗，喜欢和朋友分享快乐，希望能和你们成为好朋友。

Answer 1

私は**,私は杭州の浙江省の出身です.
私は今,大学では电子情报工学を専攻し,私は平时で,関连技术の知识と日本语を勉强します。私の趣味は音楽、スポーツ、読书、インターネットアクセスなど、非常に広いです。
私は少し叙情的な歌を教えて好き，非常に重いロックが好きではない。また、バドミントンを游ぶのが好きだ。ではなく、悪いと技术。通常の自由な时间，ルームメイトと阶下でいくつかのゲームをプレイする。私はNBAのを见るのが好き。もちろん、时々私は寝室で静かに読书でしょう。私の好きな雑志は"青少年ダイジェスト"です。高校に今から，一つも、プルダウンていませんでした.私は、明るくています,友人との幸福を共有するように,希望はあなたと友达を作る。

Answer 2

日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~