Question

谁帮我翻译一下？？？

黄金瞳
その名の通り、黄金色の瞳。
北央帝国の皇帝血族に多く见受けられる特徴である。硕学协会及び北央帝国・皇帝家はこの瞳の所有者をきわめて重要视し、时に监视し、时に保护しているという。
多くの场合は遗伝として発现するが、何らかの条件によって突如として発现させてしまうも者もいる。协会も帝国も、特に后者のものを重视する。
この瞳は几多の伝说を有している。
すべてを见抜くであるとか、すべての想いを受け止めるであるとか。
事実としてのみ述べるのであれば、この瞳を有した者の多くは、大型の机関に接続された大计算机にも匹敌する超人的な情报処理能力を得る。过去にも数度、黄金瞳の持ち主が大机関级の机関机械に接続し、膨大な数式を瞬时に解き、起动に几百年を有するとされた超大な硕学机械を起动させることに成功している。

真红の瞳／赫眼
结社《西インド会社》を统べる最高干部たちの有する不気味な瞳。
永続的な活动（生物であれば生命活动か）をもたらすための特殊な《数式》を埋め込んだ场合、その人间の瞳は赤色に染まり、ともすれば夜暗に潜むおとぎ话の怪物のように、暗がりで辉くという。

Answer 1

樱井女史名作之第，三还是第四部。
WHAT A ………………系列

对于整个世界观中KEY的解释：黄金瞳。
这玩意很生僻，难翻译，大概就是：
黄金瞳，北央帝国皇族特有。学院与帝国中拥有该眼的人往往受到监视，保护。
通过多种途径的研究，无论是遗传还是什么，都难以发现这突发特征的出现。
协会和帝国中，帝国对其尤为重视。
关于此眼的传言很多。
根据大部分人的描述，拥有此眼者可以操作大型机械，并且能够获得极其强大的情报解析能力。过去的时间内，黄金瞳的主人往往和大型机械和机关接触后，复杂的算数结构瓦解，超级强大的机械得以启动。

红色之眼
西印度公司最高干部拥有的瞳孔。
通过植入特殊的数式获得永动的机能。这种红色的人类瞳孔在夜晚往往成为一种怪谈。

翻译的乱起八糟，但大概就是这意思吧。

Answer 2

黄金眼睛
它的名字一样又叫金黄色的眼瞳。
北央帝国的皇帝及其很多人看起来很特别。北央帝国协会以及硕学;皇帝对有拥有这眼睛的主人是极为重视的,有时监视,有时候保护。
在多数情况下可能是遗传,但后来发现也有可能后期形成。协会和帝国对其都非常重视,特别是后者更加重视。
这个眼睛就有很多的传说。
所有,不能在颤抖,所有的感情,要虚心接受。
只阐述自己的事实,享有眼睛的多数人,是大型机构连接的大学计算机定然的超人的信息处理能力。过去也有过很多次,黄金眼的主人是大机构级机构机器,瞬间庞大的数年来,启动了几百年和的大的硕学机器,最后获得成功。

真红的眼睛/赫眼
结社《西印度公司’的传统,能拥有最高领导们的令人毛骨悚然的眼睛。
永久性的活动还称:“如果(生物生命活动,带来了特殊的‘公式’的指环。这个指环情况,那个人的眼中闪烁着红色,稍有不慎,夜晚黑暗的童话里面潜藏的怪物在黑暗中闪耀。