Question

求翻译一段话（中译英）

他触摸这沈园沧桑的石碑，往事再度侵袭了这个鹤发老者。那一堆混浊眼目早已无法辨识记忆力那一年不期而遇的景况。只是他知道，身为一个男人，这一生里最大的遗憾是再也不会有机会弥补了，再没有机会重新来过。情所至，赋诗《沈园怀旧》。

人必是要死的，故迹也将溘然长逝，粉壁上的诗词亦是会消匿无踪迹，但有一些爱，烙刻进时光深处，跌宕成一个美丽的传说。在滚滚红尘你沉淀，日益变得悠长婉转。

以及翻译《沈园怀旧》一诗。

请翻译得煽情点，谢谢了……
请不要用翻译器翻译得一模一样！！麻烦各位自己翻译

Answer 1

He touched the vicissitudes of the stone garden sink, past the old man re-invasion of this Hefa. Cloudy eyes that had not recognized a bunch of memory that year peek into the situation. Only he knows, as a man, the biggest regret in this life is never the opportunity to make up, no chance to start over. Intelligence actions, poetry, "Shen Garden nostalgia."

Man is dying, it will track passed away, Fenbi Council on Consumer anonymous poetry is no trace, but some love, branded carved into the depths of time, ups into a beautiful legend. You precipitation in the Red Dust, become increasingly long and tactfully.

Autumn when the sun sets, but also to the old city wall. Looking at the grass in the autumn wind howling, the old hand in hand with travel in mind when think of the scene, can not help but grief from my mind, Shen is not our garden with pool play Taiwan, standing on the bridge, watching the water under the bridge spring Bobi, sad to shed tears, tears drop in the lake, ripples, blue waves, with an injured swan in the lake, cruising alone, Advantages and Disadvantages

后面一段是翻译《沈园怀旧》的

Answer 2

He touched the vicissitudes of the stone garden sink, past the old man re-invasion of this Hefa. Cloudy eyes that had not recognized a bunch of memory that year peek into the situation. Only he knows, as a man, the biggest regret in this life is never the opportunity to make up, no chance to start over. Intelligence actions, poetry, "Shen Garden nostalgia."

Man is dying, it will track passed away, Fenbi Council on Consumer anonymous poetry is no trace, but some love, branded carved into the depths of time, ups into a beautiful legend. You precipitation in the Red Dust, become increasingly long and tactfully.

Shen Garden nostalgia
First part:
West Side Story, Hong extinction four decades old and do not fly Liu Shen Min Park;
The body line for Jishan soil, still traces of a crying with hanging.
Second part:
City on the setting sun picture angle sorrow, no restoration of old pool table Shen Garden;
Green Bridge Chun-bo sad, to take pictures of suspected fleeting.

Answer 3

He touch the shen garden, past again vicissitudes of stele raided the stork hair old man. There is a lot of cloudy eyes already cannot be identified memory that year unsuspecting state. But he knew, as a man, this life the biggest regret is never have the chance to make up again, no chance again. Emotion, "shen garden nostalgic resulted spring-and-autumn".

People must die, so mark will also passed away, powder the walls of the poetry is also will XiaoNi without trail, but some are branded into deep love, time, fall into a beautiful legend. In surgent human society you precipitation, increasingly long tactfully.

Answer 4

He touch the shen garden, past again vicissitudes of stele raided the stork hair old man. There is a lot of cloudy eyes already cannot be identified memory that year unsuspecting state. But he knew, as a man, this life the biggest regret is never have the chance to make up again, no chance again. Emotion, "shen garden nostalgic resulted spring-and-autumn".

People must die, so mark will also passed away, powder the walls of the poetry is also will XiaoNi without trail, but some are branded into deep love, time, fall into a beautiful legend. In surgent human society you precipitation, increasingly long tactfully.

And translation "shen garden nostalgic the poem.