帮忙翻译成日语，谢谢了把这句话:【姐姐排名第16名】翻译成日语，意

帮忙翻译成日语，谢谢了把这句话:【姐姐排名第16名】翻译成日语，意义为排行榜中的排名，帮忙把括号的中文翻译成日语... 帮忙翻译成日语，谢谢了
把这句话:【姐姐排名第16名】翻译成日语，意义为排行榜中的排名，帮忙把括号的中文翻译成日语展开

 我来答

1个回答

匿名用户
2017-04-21

展开全部

（姉ちゃん／姉さん）は16位　[(nee chan/ nee san) wa juuroku i ]
姉ちゃん／姉さん都是姐姐的意思
~位是第x名的意思

追问

能不能帮忙翻译下这句: 这是你第一次获得奖励

本回答被网友采纳

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

帮忙翻译成日语，谢谢了 把这句话:【姐姐排名第16名】翻译成日语，意