Question

日本清水寺 解签

日语水平还不够，不太看得明白签的全意，求前辈们赐教。

Answer 1

鲲鲸未变时，且守碧潭溪。
风云兴巨浪，一息过天涯。
解签：
拿到此签者，最初难以达成的愿望到后面也能有好运。
不要把什么事情都放在心上，平心静气等待时机之后会迎来最好的。
向神明祈祷为吉。
病人（的疾病）会长期持续，但不会危及生命。
欢乐之事会迟来，但之后会好。
诉讼之事会长久之后变好。争执之事最初肯定会输但最后会变好。
等的人会很晚出现。丢失的东西应该找不回来了。
商业（做生意）吉，但是如果有强烈的欲望，反而会有损失。
新家，搬家，亲事，旅行吉。
※最后一句关于生死的有点拿不准，就不翻译了。。。

Answer 2

第三十一　末吉

鲲鲸未变时
因为鲲鲸是很大的鱼，不知不觉会变成大鸟。但是，因为现在尚未变化，一直抱著很大的希望，但是还不能实现的状态吧。
且守碧潭溪
就像暂时守著深青色的溪流中，等待时机的到来般地，现在天天的行动都要保守，等待幸运的到来吧。
风云兴巨浪
这麼做的话，时来运转，变成大鸟的时候会到来。掀起浪花，有著向天空飞去的沸腾的心。幸运到来，朝向成功，拼命地不断努力是很重要的。
一息过天涯
这样做就会一口气飞向天空吧。步向成功的道路，在世间似乎会好名声远播的事。

愿望：虽能被实现，但要考虑时机吧。
疾病：拖很久吧。
遗失物：变得迟迟地才出现吧。
盼望的人：变得迟迟地才出现吧。
盖新居、搬家：没阻碍吧。
旅行：好吧。
结婚、交往：好吧。