Question

谁来帮我翻译这几个问题谢谢！！翻译成英语！！

谁来帮我翻译这几个问题谢谢！！翻译成英语！！1、这个杂志是你自己编创的吗？
2、你当初为什么会想到要自己编创一本杂志呢？
3、就像我们刚刚拍的照片一样，当你在运行这本杂志时，有没有遇到什么困难和麻烦吗？你感觉如何？
4、你对你的杂志如何看待？杂志里面的文章的灵感大概是怎么来的？
5、你和你的团队对杂志的未来有什么期待吗？

Answer 1

1、这个杂志是你自己编创的吗？ Is this magazine edited by yourself？
2、你当初为什么会想到要自己编创一本杂志呢？Why did you think you wanted to create a magazine for yourself?
3、就像我们刚刚拍的照片一样，当你在运行这本杂志时，有没有遇到什么困难和麻烦吗？你感觉如何？Like the photo we just took, when you were running the magazine, did you have any difficulties and troubles? how did you feel?
4、你对你的杂志如何看待？杂志里面的文章的灵感大概是怎么来的？
What do you think about your magazine? / What is your opinion about your magazine?
Where did the inspiration of the articles in the magazine come from?
5、你和你的团队对杂志的未来有什么期待吗？
Do you and your team have any expectations for the future of the magazine?

追问

超级感谢！！！

Answer 2

网上随便找个搜下就有了，也可以下载一个谷歌翻译，很好用，实用，手机摄像头对着英文就能看到中文

Answer 3

百度一下能死啊

追问

你不随便回答我能怎么样嘛？

Answer 4

老铁

Answer 5

1. Is the magazine edited by yourself？

2. How did it occur to you that you would edit a magazine on your own？

3. Just as the photos we have taken right seconds before，were there any problems or troubles faced by you during the operation？How do you feel about that？

4. How do you think about your magazine？Where did the inspiration of the articles come from?

5. Would you like give me some details about the future of both your team and magazine？