Question

内蒙古翻译成蒙古语的意思

Answer 1

中文“蒙古”一词是蒙古语"Mongol"一词的音译，对于蒙古，因历史的缘故，中国历史文献中对其称呼也是别具特色的，如：“漠北蒙古”、“漠南蒙古”（明朝）、“外蒙古”、“内蒙古”（清朝），明朝时期名称是以地理特征划分的，清朝时期的名称是以行政管辖划分的；你提到的“内蒙古”，既“Ovr Mongol”，其中“Ovr”一般解释为“怀，胸怀”，词义可以延伸为“内”，一般意义上也可以译作“南”。

Answer 2

“内蒙古自考专家” 不懂就不要瞎说。。

内蒙古官方英语翻译是：Inner Mongolia

不相信就自己百度去。

Answer 3

蒙古就是monglia的音译。为区别于“外蒙古”而称“内蒙古”，蒙语音：wubori monglia.
wudori蒙古里的“怀里，怀，胸怀，里面”等意思。